Перейти к основному содержимому

Поиск по CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Язык

Обложка 《Роса лотоса и родственная душа》

Фолк в китайском традиционном стиле · Создание музыки с ИИ

Роса лотоса и родственная душа

Ку Уцзи · Музыка с ИИ · 3 просмотра

Вдохновлённая стихотворением Мэн Хаожаня «夏日南亭怀辛大» («Летним днём в Южной беседке вспоминаю Синь Да»), песня с совершенно новым текстом рассказывает, как цинь в Южной беседке ждёт понимающего друга.

Та самая строка из песни

Цинь в южной беседке всё ещё ждёт родственную душу

Ждёт, когда ты придёшь послушать, как ветер опускается в росу на бамбуке

Стихотворение, ставшее источником вдохновения Мэн Хаожань ·《Летним днём в Южной беседке вспоминаю Синя Старшего》
Читать полный текст песни ↓

Выберите ниже версию исполнения, и пусть мелодия сопровождает вас до последней строки стихотворения.

В словах звучит песня

Текст песни

[Вступление]

[Куплет 1]

Очертания гор постепенно отступили за спину ночи

Луна тихонько поднимается у пруда

Распускаю волосы и ослабляю одежды навстречу вечерней прохладе

Пусть бамбуковые листья понемногу утихомирят дневной шум

[Предприпев]

Аромат лотоса приносит твоё имя к сердцу

Но я не нахожу друга, с которым можно разделить этот миг

[Припев]

Цинь в южной беседке всё ещё ждёт родственную душу

Ждёт, когда ты придёшь послушать, как ветер опускается в росу на бамбуке

Не всякой тишиной хорошо наслаждаться в одиночку

Некоторые пейзажи хочется запомнить вместе с тобой

Цинь в южной беседке всё ещё ждёт родственную душу

Пусть эта летняя ночь поможет нам стать ближе

[Инструментальная интерлюдия]

[Куплет 2]

Пальцы замерли на ещё не зазвучавших струнах

Капля росы первой тихо будит тоску

Я вновь усаживаю рядом наши прежние беседы и смех

Будто ты вот-вот войдёшь по тропинке

[Предприпев]

Аромат лотоса приносит твоё имя к сердцу

Но я не нахожу друга, с которым можно разделить этот миг

[Припев]

Цинь в южной беседке всё ещё ждёт родственную душу

Ждёт, когда ты придёшь послушать, как ветер опускается в росу на бамбуке

Не всякой тишиной хорошо наслаждаться в одиночку

Некоторые пейзажи хочется запомнить вместе с тобой

Цинь в южной беседке всё ещё ждёт родственную душу

Пусть эта летняя ночь поможет нам стать ближе

[Бридж]

Друзьям не обязательно появляться каждый вечер

И всё же быть первым, о ком вспоминаешь при встрече с прекрасным

Если в следующий раз луна осветит твоё окно

Послушай, как эта песня издалека медленно пристаёт к берегу

[Финальный припев]

Цинь в южной беседке всё ещё ждёт родственную душу

Ждёт, когда ты придёшь послушать, как ветер опускается в росу на бамбуке

Не всякой тишиной хорошо наслаждаться в одиночку

Некоторые пейзажи хочется запомнить вместе с тобой

Цинь в южной беседке всё ещё ждёт родственную душу

Пусть эта летняя ночь поможет нам стать ближе

[Кода]

Глубокой ночью сон наконец открыл за меня дверь

Я снова сижу с тобой в беседке среди ласкового ветра

Образы классической китайской поэзии и оригинальные тексты песен · Создание музыки с помощью ИИ

Ниже приведён перевод текста песни;в записи по-прежнему звучит оригинальное исполнение, аудио не создавалось заново.

Комментарии

Загрузка комментариев…

Исполнение 1 · Мужской вокал

3:30

Исполнение 1 · Женский вокал

3:30

Выберите оформление

Выбранное оформление применяется ко всему сайту.