Десять тысяч ли за западным окном

[Вступление]

[Куплет 1]

С верхушки ивы донеслись два звонких приветствия

Белые птицы вереницей прогуливаются в синем небе

Я распахиваю оконце, и свет горного снега входит в дом

Несколько дальних судов тихонько остановили речной берег

[Предприпев]

Можно увидеть простор и без немедленного отъезда

Весна у самого порога пишет мне приглашение

[Припев]

За окном — целый мир далей

Там ещё не растаявший снег и только что проросший свет

Сколько фантазий вмещает этот маленький дом

Птичье пение снова распахивает окно в моей душе

Оказывается, дни могут быть тихими и светлыми

Сидя в знакомом месте，по-прежнему слышишь дальние плавания

[Инструментальная интерлюдия]

[Куплет 2]

Говор прибывших на лодке путников словно иной шум воды

Тени гор ложатся у стола, составляя мне компанию за неспешным завтраком

Вчерашняя тоска рассеивается вместе с чайным паром

В пустой цветочный горшок я добавляю немного новой надежды

[Предприпев]

Можно увидеть простор и без немедленного отъезда

Весна у самого порога пишет мне приглашение

[Припев]

За окном — целый мир далей

Там ещё не растаявший снег и только что проросший свет

Сколько фантазий вмещает этот маленький дом

Птичье пение снова распахивает окно в моей душе

Оказывается, дни могут быть тихими и светлыми

Сидя в знакомом месте，по-прежнему слышишь дальние плавания

[Бридж]

Не нужно называть пребывание на месте застоем

Глаза поведут сердце во множество новых мест

Когда однажды и я выйду за порог

Я всё ещё буду помнить, как здесь научился ценить ясные дни

[Финальный припев]

За окном — целый мир далей

Там ещё не растаявший снег и только что проросший свет

Сколько фантазий вмещает этот маленький дом

Птичье пение снова распахивает окно в моей душе

Оказывается, дни могут быть тихими и светлыми

Сидя в знакомом месте，по-прежнему слышишь дальние плавания

[Кода]

Оконная рама бережно вместила снежные горы и тонкую ленту реки

Я бережно храню сегодняшний день в сердце