Свет, дарованный в праздник Холодной пищи

[Вступление]

[Куплет 1]

Цветы весеннего города ветер разносит повсюду

Длинные ивовые тени скользят по тихому мосту

В сумерках кто-то передал ярко горящую свечу

А я вижу, как много окон ещё хранят одиночество

[Предприпев]

Если тепло входит лишь за высокие стены богатых домов

Значит, кто-то всё ещё стоит за пределами света

[Припев]

Пусть каждому окну достанется огонёк

Пусть и простой ужин кто-нибудь заботливо озарит светом

Не нужны ни громкая фамилия, ни красивые одежды

Каждый, кто возвращается домой, заслуживает глотка тепла

Пусть каждому окну достанется огонёк

Пусть весенний ветер и впрямь войдёт в переулки за углом

[Инструментальная интерлюдия]

[Куплет 2]

Дым медленно расходится из глубины дворов

Но праздник всё ещё ждёт прихода большего равенства

Я бережно укрываю этот малый свет в ладонях

Хочу сперва подарить его усталому лицу рядом

[Предприпев]

Если тепло входит лишь за высокие стены богатых домов

Значит, кто-то всё ещё стоит за пределами света

[Припев]

Пусть каждому окну достанется огонёк

Пусть и простой ужин кто-нибудь заботливо озарит светом

Не нужны ни громкая фамилия, ни красивые одежды

Каждый, кто возвращается домой, заслуживает глотка тепла

Пусть каждому окну достанется огонёк

Пусть весенний ветер и впрямь войдёт в переулки за углом

[Бридж]

У прекрасной поры не должно быть лишь одного ответа

И хорошая жизнь не должна оставаться лишь на далёких высоких террасах

Если огонёк согласится придвинуться к нам чуть ближе

В мире станет ещё на одно тёплое место больше, где можно присесть

[Финальный припев]

Пусть каждому окну достанется огонёк

Пусть и простой ужин кто-нибудь заботливо озарит светом

Не нужны ни громкая фамилия, ни красивые одежды

Каждый, кто возвращается домой, заслуживает глотка тепла

Пусть каждому окну достанется огонёк

Пусть весенний ветер и впрямь войдёт в переулки за углом

[Кода]

Медленно иду туда, куда опадают цветы

Чтобы принести этот маленький луч света к твоему порогу