ضوء يتقاسم في عيد الطعام البارد

[المقدمة]

[المقطع 1]

أزهار مدينة الربيع تتطاير مع الريح في كل مكان

تمر ظلال الصفصاف الطويلة فوق الجسر الهادئ

عند الغسق يمرر أحدهم شمعة مضيئة

لكنني أرى نوافذ كثيرة ما زالت موحشة

[ما قبل اللازمة]

إن كان الدفء لا يدخل إلا البوابات والأسوار العالية

فسيبقى أناس واقفين خارج الضوء

[اللازمة]

ليت كل نافذة تنال نصيبها من ضوء النار

ليت هناك من يضيء بإخلاص حتى عشاء عاديا

لا حاجة إلى اسم عائلة ذائع وملابس جميلة

كل عائد إلى بيته يستحق جرعة دفء

ليت كل نافذة تنال نصيبها من ضوء النار

ولتدخل ريح الربيع حقا الأزقة عند منعطف الشارع

[فاصل موسيقي]

[المقطع 2]

ينتشر الدخان ببطء من أعماق الأفنية

لكن العيد ما زال ينتظر أن يصل إلى الجميع بمزيد من المساواة

أحمي بثبات هذا النزر من الضوء في يدي

أريد أن أهديها أولًا لذلك الوجه المتعب بجانبي

[ما قبل اللازمة]

إن كان الدفء لا يدخل إلا البوابات والأسوار العالية

فسيبقى أناس واقفين خارج الضوء

[اللازمة]

ليت كل نافذة تنال نصيبها من ضوء النار

ليت هناك من يضيء بإخلاص حتى عشاء عاديا

لا حاجة إلى اسم عائلة ذائع وملابس جميلة

كل عائد إلى بيته يستحق جرعة دفء

ليت كل نافذة تنال نصيبها من ضوء النار

ولتدخل ريح الربيع حقا الأزقة عند منعطف الشارع

[الجسر]

لا ينبغي أن يكون للموسم الجميل جواب واحد فقط

ولا ينبغي للحياة الطيبة أن تبقى حكرًا على المنصات العالية البعيدة

لو ارتضى مصباح أن يقترب قليلًا منا

يزداد في الدنيا موضع دافئ يمكن الجلوس فيه

[اللازمة الأخيرة]

ليت كل نافذة تنال نصيبها من ضوء النار

ليت هناك من يضيء بإخلاص حتى عشاء عاديا

لا حاجة إلى اسم عائلة ذائع وملابس جميلة

كل عائد إلى بيته يستحق جرعة دفء

ليت كل نافذة تنال نصيبها من ضوء النار

ولتدخل ريح الربيع حقا الأزقة عند منعطف الشارع

[الخاتمة]

أمشي ببطء في الاتجاه الذي تتساقط فيه الأزهار

لأوصل هذه الحزمة الصغيرة من الضوء إلى بابك