Interpretasi satu · Vokal pria
3:05Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Lagu Liris Bergaya Tiongkok · Penciptaan musik AI
Menatap Bayangan di Penghujung Musim Semi
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi oleh karya Wang Guowei《蝶恋花 · 阅尽天涯离别苦》（Die Lian Hua · Telah Kurasakan Segala Pahit Perpisahan hingga Ujung Dunia），lirik yang sepenuhnya baru melukiskan pertemuan di bawah cahaya lampu ketika musim semi sudah menjelang akhir。
Saat berjumpa di bawah lampu musim semi telah menjelang akhir
Biarlah kelembutan yang terlambat datang perlahan mengakui kita
Puisi asli sumber inspirasi
Wang Guowei ·《Dielianhua · Telah Kurasakan Segala Pahit Perpisahan di Ujung Dunia》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Kami tiba-tiba berhenti di bawah bunga
Begitu banyak sapaan kehilangan tempat untuk ditujukan
Di pelipismu bertambah sedikit salju
Diamku pun tak lagi seperti dahulu
[Pra-Refrain]
Telah kutempuh begitu banyak jalan sebelum kembali ke sisimu
Sebuah pelita kecil tak mampu menerangi seluruh luka tahun-tahun silam
[Refrain]
Saat berjumpa di bawah lampu musim semi telah menjelang akhir
Biarlah kelembutan yang terlambat datang perlahan mengakui kita
Tak perlu menceritakan ulang setiap perpisahan
Dengarkan dahulu suara hati yang sesungguhnya saat ini
Saat berjumpa di bawah lampu musim semi telah menjelang akhir
Semoga angin kelak lebih jarang mendesak perjalanan
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Cermin tua mengingat wajah saat muda
Pohon di luar jendela kembali menurunkan hujan bunga
Kuletakkan tanganmu di telapak tanganku
Seperti menadah kembali cahaya yang tercerai sedikit demi sedikit
[Pra-Refrain]
Telah kutempuh begitu banyak jalan sebelum kembali ke sisimu
Sebuah pelita kecil tak mampu menerangi seluruh luka tahun-tahun silam
[Refrain]
Saat berjumpa di bawah lampu musim semi telah menjelang akhir
Biarlah kelembutan yang terlambat datang perlahan mengakui kita
Tak perlu menceritakan ulang setiap perpisahan
Dengarkan dahulu suara hati yang sesungguhnya saat ini
Saat berjumpa di bawah lampu musim semi telah menjelang akhir
Semoga angin kelak lebih jarang mendesak perjalanan
[Jembatan]
Yang tak bisa dipertahankan，lepaskan dengan perpisahan sepenuh hati
Yang masih bisa dipertahankan tak lagi kubiarkan begitu mudah terlewat
Jika sisa hari masih bisa kita jalani bersama
Aku rela jatuh cinta kembali setiap pagi
[Refrain Terakhir]
Saat berjumpa di bawah lampu musim semi telah menjelang akhir
Biarlah kelembutan yang terlambat datang perlahan mengakui kita
Tak perlu menceritakan ulang setiap perpisahan
Dengarkan dahulu suara hati yang sesungguhnya saat ini
Saat berjumpa di bawah lampu musim semi telah menjelang akhir
Semoga angin kelak lebih jarang mendesak perjalanan
[Penutup]
Kelopak bunga jatuh perlahan di sisi jendela
Kita biarkan lampu menyala sedikit lebih terang
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Menatap Bayangan di Penghujung Musim Semi
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:05Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →