Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Angin Panjang Gunung Dai》

Rok Bernuansa Tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Angin Panjang Gunung Dai

Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca

Terinspirasi oleh karya Du Fu《望岳》(Memandang Gunung Agung), lirik yang sepenuhnya baru ini menggambarkan menyerahkan hati kepada angin yang lebih tinggi.

Sebaris lirik dalam lagu

Serahkan hati kepada angin yang lebih tinggi

Biarkan puncak yang belum dicapai terlebih dahulu menyalakan mimpi di mata

Puisi asli sumber inspirasi Du Fu ·《Memandang Gunung Agung》
Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Aku masih berdiri di kaki gunung menengadahkan wajah mudaku

Punggung puncak kehijauan terus memanjang hingga tepi langit

Cahaya dan bayangan membelah dua sisi gunung

Seekor burung yang pulang membawa pandanganku jauh sekali

[Pra-Refrain]

Lapisan awan menggulung pasang tanpa suara di dadaku

Ada harapan yang lebih dulu menapaki lereng gunung daripada aku

[Refrain]

Serahkan hati kepada angin yang lebih tinggi

Biarkan puncak yang belum dicapai terlebih dahulu menyalakan mimpi di mata

Jalan di bawah kaki masih harus dituntaskan selangkah demi selangkah

Setiap lereng terjal adalah gema pendewasaan

Kelak saat aku berdiri di bawah langit cerah di atas deretan pegunungan

Akan kubawa kembali keluasan yang kulihat ke tengah orang banyak

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Tak setiap pagi akan menampakkan puncak gunung

Ada kalanya kabut membuatku tak jelas melihat bahaya di depan

Namun guratan batu menjadi saksi bagi perjalanan waktu

Terus menanjak untuk waktu yang panjang berawal dari kesungguhan mendaki hari ini

[Pra-Refrain]

Lapisan awan menggulung pasang tanpa suara di dadaku

Ada harapan yang lebih dulu menapaki lereng gunung daripada aku

[Refrain]

Serahkan hati kepada angin yang lebih tinggi

Biarkan puncak yang belum dicapai terlebih dahulu menyalakan mimpi di mata

Jalan di bawah kaki masih harus dituntaskan selangkah demi selangkah

Setiap lereng terjal adalah gema pendewasaan

Kelak saat aku berdiri di bawah langit cerah di atas deretan pegunungan

Akan kubawa kembali keluasan yang kulihat ke tengah orang banyak

[Jembatan]

Aku tak meminjam ketinggian orang lain untuk menampung kesombongan

Aku ingin mencoba seberapa jauh kakiku sendiri dapat melangkah

Jika ada teman seperjalanan tertinggal di belakang

Berhentilah sebentar lalu genggam tangan itu lebih erat

[Refrain Terakhir]

Serahkan hati kepada angin yang lebih tinggi

Biarkan puncak yang belum dicapai terlebih dahulu menyalakan mimpi di mata

Jalan di bawah kaki masih harus dituntaskan selangkah demi selangkah

Setiap lereng terjal adalah gema pendewasaan

Kelak saat aku berdiri di bawah langit cerah di atas deretan pegunungan

Akan kubawa kembali keluasan yang kulihat ke tengah orang banyak

[Penutup]

Warna gunung masih perlahan memekat dalam cahaya pagi

Sang pemuda mengikat ranselnya erat sambil menghadap angin

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Angin Panjang Gunung Dai

Ku Wuji · Musik AI

Interpretasi satu · Vokal pria

3:30

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:30

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.