Interpretación uno · Voz masculina
3:30El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Narrativa de estilo tradicional chino · Creación musical con IA
Dos cumbres reciben la vela
Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas
Inspirada en 《望天门山》 (Contemplando el monte Tianmen), de Li Bai, esta nueva letra cuenta cómo dos montañas verdes abren la lejanía.
Dos montañas verdes abren la lejanía
Una pequeña vela se atreve a navegar hacia el sol
Poema que inspiró la canción
Li Bai ·《Contemplando el monte Tianmen》
Leer la letra completa ↓
Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.
Una misma esencia poética, ecos distintos
Elegir canción
2 canciones disponibles
Añade canciones a la lista de reproducción para seguir escuchándolas mientras navegas por otras páginas; la reproducción se detendrá cuando termine la lista en orden.
Hay música entre las palabras
Letra
[Introducción]
[Estrofa 1]
El río abre a golpes dos silenciosos muros de piedra
El agua verde da un giro al pie de la montaña, como una respiración
Sentado en la proa, veo cómo cielo y tierra se ensanchan lentamente
Las montañas que hace un momento tapaban la vista se volvieron de pronto dos hojas de una puerta
[Preestribillo]
Resulta que lo que viene a mi encuentro no es el final
Siguiendo el sonido del agua habrá nuevas escenas
[Estribillo]
Dos montañas verdes abren la lejanía
Una pequeña vela se atreve a navegar hacia el sol
No hace falta dibujar tan estrecha la orilla del corazón
Que un viento desconocido desate mis expectativas
Cuando creía que el mundo se reducía a un paso difícil
El río dice: mira hacia delante, la luz se está extendiendo
[Interludio instrumental]
[Estrofa 2]
Las sombras de las nubes rozan las cuerdas de la borda
Las cumbres como viejos amigos se alzan despacio a ambos lados
Un pájaro vuela desde la cresta de una ola más allá del cielo
De pronto quiero tratar con cariño todos los caminos que aún no he recorrido
[Preestribillo]
Resulta que lo que viene a mi encuentro no es el final
Siguiendo el sonido del agua habrá nuevas escenas
[Estribillo]
Dos montañas verdes abren la lejanía
Una pequeña vela se atreve a navegar hacia el sol
No hace falta dibujar tan estrecha la orilla del corazón
Que un viento desconocido desate mis expectativas
Cuando creía que el mundo se reducía a un paso difícil
El río dice: mira hacia delante, la luz se está extendiendo
[Puente]
La montaña no se ha movido, soy yo quien ha cambiado de lugar
El agua nunca se detuvo y también recuerda cada recodo
Entrego mi pequeñez a la inmensa realidad que tengo delante
Uno puede entonces seguir navegando con reverencia
[Estribillo final]
Dos montañas verdes abren la lejanía
Una pequeña vela se atreve a navegar hacia el sol
No hace falta dibujar tan estrecha la orilla del corazón
Que un viento desconocido desate mis expectativas
Cuando creía que el mundo se reducía a un paso difícil
El río dice: mira hacia delante, la luz se está extendiendo
[Coda]
Un hilo dorado cae en la ensenada de aguas claras
Mi mañana se despliega entre las dos montañas
Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA
A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.
Dos cumbres reciben la vela
Ku Wuji · Música con IA
Interpretación uno · Voz femenina
3:30El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Sección de comentarios
Cargando comentarios…
¿Qué te gustaría decir?Inicia sesión para participar en los comentarios →