Zum Hauptinhalt springen

CooLWJ durchsuchen

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Sprache

Cover von 《Schluchtwolken breiten ihre Ärmel aus》

Pop im chinesischen Stil · Musik mit KI komponieren

Schluchtwolken breiten ihre Ärmel aus

Ku Wuji · KI-Musik · 3 Aufrufe

Inspiriert von Li Bais »早发白帝城« (Frühe Abfahrt von Baidi), erzählen neue Liedverse davon, tausend Schichten von Sorgen am Eingang der Schlucht zurückzulassen.

Diese eine Zeile im Lied

Lass tausend Sorgen am Eingang der Schlucht zurück

Lass diesen ganzen hellen Fluss mich weiterführen

Das Gedicht als Inspirationsquelle Li Bai ·《Früher Aufbruch aus Baidi》
Vollständigen Liedtext lesen ↓

Wähle unten eine Gesangsversion, damit dich die Melodie beim Lesen dieses Gedichts begleitet.

In den Worten liegt ein Lied

Liedtext

[Einleitung]

[Strophe 1]

Die Stadtmauer trägt noch den unvergänglichen Glanz der Morgenröte

Ich habe den Kummer von gestern schon in mein leeres Reisebündel gepackt

Lächelnd sagt der Fährmann, heute sei die Strömung gerade recht

Ein Ruf zum Ablegen stößt alle alten Türen im Traum um

[Vorrefrain]

Die Rufe von beiden Ufern hallen noch an den Berghängen wider

Doch das Herz erkannte die Ferne früher als das Boot

[Refrain]

Lass tausend Sorgen am Eingang der Schlucht zurück

Lass diesen ganzen hellen Fluss mich weiterführen

Wenn die Gipfel hinter mir liegen, die ich einst für unüberwindlich hielt

Kann ich mich beim Zurückblicken auch mit einem leichten Winken verabschieden

Der Wind lässt meine Ärmel im Rhythmus der Freiheit wehen

Heute möchte ich jeden Atemzug ganz im Gesang auskosten

[Instrumentales Zwischenspiel]

[Strophe 2]

Die Bäume an den Felswänden gleiten einer nach dem anderen hinter uns zurück

Plötzlich breitet sich über dem Fluss eine weite Sanftheit aus

Ich zähle nicht länger an den Fingern die lange Zeit bis zur Heimkehr

Die Sonne hat für mich schon viele düstere Kalenderblätter umgeschlagen

[Vorrefrain]

Die Rufe von beiden Ufern hallen noch an den Berghängen wider

Doch das Herz erkannte die Ferne früher als das Boot

[Refrain]

Lass tausend Sorgen am Eingang der Schlucht zurück

Lass diesen ganzen hellen Fluss mich weiterführen

Wenn die Gipfel hinter mir liegen, die ich einst für unüberwindlich hielt

Kann ich mich beim Zurückblicken auch mit einem leichten Winken verabschieden

Der Wind lässt meine Ärmel im Rhythmus der Freiheit wehen

Heute möchte ich jeden Atemzug ganz im Gesang auskosten

[Zwischenteil]

Ich weiß, im Leben wird es weiterhin schwierige Übergänge geben

Doch diesmal nehme ich zuerst den verlorenen und wiedergefundenen Sonnentag bei mir auf

Ich lasse die Schatten von gestern keinen neuen Gruß verdecken

Lass das lang vermisste Lächeln noch eine Nacht auf dem Gesicht wohnen

[Letzter Refrain]

Lass tausend Sorgen am Eingang der Schlucht zurück

Lass diesen ganzen hellen Fluss mich weiterführen

Wenn die Gipfel hinter mir liegen, die ich einst für unüberwindlich hielt

Kann ich mich beim Zurückblicken auch mit einem leichten Winken verabschieden

Der Wind lässt meine Ärmel im Rhythmus der Freiheit wehen

Heute möchte ich jeden Atemzug ganz im Gesang auskosten

[Ausklang]

Am Bug spritzt ein kleines Stück frisches Licht auf

Ich singe mit dem fließenden Wasser aus voller Kehle

Bildwelten klassischer chinesischer Dichtung und eigene Liedtexte · Musik mit KI komponiert

Es folgt die Übersetzung des Liedtextes; die Aufnahme enthält weiterhin den Originalgesang, es wurde keine neue Audiofassung erzeugt.

Kommentarbereich

Kommentare werden geladen…

Interpretation eins · Männerstimme

3:30

Interpretation eins · Frauenstimme

3:30

Design auswählen

Das Design gilt für die gesamte Website.