حلم الوداع عند نهر لوه

[المقدمة]

[المقطع 1]

استقر الغسق على كتف نهر لو

طرف ثوبك يمر بسرب من النوارس البيضاء على ضفة رملية

أكتب اسمي على الرمل الرطب

فتحمله موجة الماء التالية بصوتها

[ما قبل اللازمة]

من على الضفة لا يتعلمون السباحة نحو ضوء النجوم

وللأحلام في الماء آفاقها البعيدة أيضًا

[اللازمة]

أقول عبر نهر لوو تصبحين على خير

دع ما لم يكتمل من بوح القلب يقترب ببطء من الشاطئ

إن لم يسع اللقاء إلا استعارة لحظة من ضوء القمر

لرضيت أيضًا أن أحتفظ بهذه اللحظة

أرخي كفّي برفق وبيننا نهر لوه

ليت كل الليالي التي تعبرها مضيئة

[فاصل موسيقي]

[المقطع 2]

لا تزال حلي اليشم تحتفظ ببرودة أطراف الأصابع

لكن العجلات أخذت تستحث السماء لتضيء

أظل أتلفت مرة بعد مرة على طريق العودة

أرى أزهار القصب تملأ ضفة النهر واقفة بدلًا منك

[ما قبل اللازمة]

من على الضفة لا يتعلمون السباحة نحو ضوء النجوم

وللأحلام في الماء آفاقها البعيدة أيضًا

[اللازمة]

أقول عبر نهر لوو تصبحين على خير

دع ما لم يكتمل من بوح القلب يقترب ببطء من الشاطئ

إن لم يسع اللقاء إلا استعارة لحظة من ضوء القمر

لرضيت أيضًا أن أحتفظ بهذه اللحظة

أرخي كفّي برفق وبيننا نهر لوه

ليت كل الليالي التي تعبرها مضيئة

[الجسر]

لا أجعل الحب المتبادل دينًا في عنق أحد

لا أطلب من حلم واحد أن يجيب عن كل الغد

بعض الأطياف تغيب عن العين

سنلتقي أيضًا في رياح الأيام المقبلة

[اللازمة الأخيرة]

أقول عبر نهر لوو تصبحين على خير

دع ما لم يكتمل من بوح القلب يقترب ببطء من الشاطئ

إن لم يسع اللقاء إلا استعارة لحظة من ضوء القمر

لرضيت أيضًا أن أحتفظ بهذه اللحظة

أرخي كفّي برفق وبيننا نهر لوه

ليت كل الليالي التي تعبرها مضيئة

[الخاتمة]

أترك ندمي لصدى الماء

وأعود إلى عالم البشر حاملًا وصيتك بأن أعتني بنفسي