Ir para o conteúdo principal

Buscar no CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Capa de 《A flor de ameixeira que resta guarda seu perfume》

Canção lírica de estilo tradicional chinês · Criação musical com IA

A flor de ameixeira que resta guarda seu perfume

酷无极 · Música com IA · 3 leituras

Inspirada em 《卜算子·咏梅》 (Bu Suan Zi · Ode à flor de ameixeira), de Lu You, traz uma letra inédita sobre não precisar da brisa da primavera para provar o próprio valor.

Aquele verso da canção

Não recorro ao vento da primavera para provar meu valor

Não dependo da aprovação de ninguém para ousar estar aqui

Ler a letra completa ↓

Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.

Há música nas palavras

Letra

[Introdução]

[Estrofe 1]

O caminho fora da antiga estação de correio está um pouco abandonado

A Ponte Partida deixou os passos ao lado da chuva

Não veio ninguém perguntar como eu estava

Então floresço no lugar mais frio do crepúsculo

[Pré-refrão]

O vento e a chuva podem passar pelos meus ombros

Mas não pode decidir por mim a primavera do meu coração

[Refrão]

Não recorro ao vento da primavera para provar meu valor

Não dependo da aprovação de ninguém para ousar estar aqui

Mesmo ao cair ainda exalo um perfume sincero

Acompanha os passos de quem vem depois, afastando-se devagar

Não recorro ao vento da primavera para provar meu valor

Só desejo passar esta vida sem perder minha essência

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

As flores de outros lugares perseguem os bons tempos

Ouço meus próprios ramos estalarem à noite

Não nasci sem medo da dor

É que temo ainda mais trair o rumo que escolhi no início

[Pré-refrão]

O vento e a chuva podem passar pelos meus ombros

Mas não pode decidir por mim a primavera do meu coração

[Refrão]

Não recorro ao vento da primavera para provar meu valor

Não dependo da aprovação de ninguém para ousar estar aqui

Mesmo ao cair ainda exalo um perfume sincero

Acompanha os passos de quem vem depois, afastando-se devagar

Não recorro ao vento da primavera para provar meu valor

Só desejo passar esta vida sem perder minha essência

[Ponte]

Se o mundo exigir que eu entregue minha lucidez em troca

Para só então me emprestar um lugar num banquete animado

Prefiro preservar esta pequena pureza

E guardar a ternura para quem sabe compreendê-la

[Refrão final]

Não recorro ao vento da primavera para provar meu valor

Não dependo da aprovação de ninguém para ousar estar aqui

Mesmo ao cair ainda exalo um perfume sincero

Acompanha os passos de quem vem depois, afastando-se devagar

Não recorro ao vento da primavera para provar meu valor

Só desejo passar esta vida sem perder minha essência

[Encerramento]

Quando o vento cessa, até a poeira guarda um resto de perfume

Foi ali que estive de todo o coração

Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA

A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.

Comentários

Carregando comentários…

Interpretação um · Voz masculina

3:15

Interpretação um · Voz feminina

3:15

Escolha seu tema

O tema é aplicado a todo o site.