Travessia agreste, banco de areia sereno

[Introdução]

[Estrofe 1]

A relva à beira d’água cresce onde ninguém repara

O canto dos pássaros no bosque guarda camadas e camadas de claridade

A chuva do entardecer de repente acelera a cheia da primavera

Aquele barco vazio mudou suavemente de direção

[Pré-refrão]

Não há passos de quem espera nem sino que apresse a partida

Só um trecho de corda acompanha a correnteza e se afrouxa um pouco

[Refrão]

O barquinho deixa a correria na margem

Também deixo meu coração, por um tempo, seguir sem pressa

A chuva tem seu caminho de chegada a água tem suas curvas

Esta quietude não precisa se apresentar para ninguém

Esperar que o som da maré lave aos poucos os pensamentos tensos

Voltarei ao amanhã no meu próprio ritmo

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

O ancoradouro distante recolhe os últimos sons de vozes

A margem do rio ainda guarda frescor para as pequenas folhas da relva

Já não fico calculando sem parar o que realizei hoje

Primeiro observo um pouco como a luz do céu cai nas ondulações

[Pré-refrão]

Não há passos de quem espera nem sino que apresse a partida

Só um trecho de corda acompanha a correnteza e se afrouxa um pouco

[Refrão]

O barquinho deixa a correria na margem

Também deixo meu coração, por um tempo, seguir sem pressa

A chuva tem seu caminho de chegada a água tem suas curvas

Esta quietude não precisa se apresentar para ninguém

Esperar que o som da maré lave aos poucos os pensamentos tensos

Voltarei ao amanhã no meu próprio ritmo

[Ponte]

Nem todo rio espera se tornar um ponto de travessia

Também há paisagens que apenas existem em silêncio

Quando me disponho a acolher com cuidado os instantes sem utilidade

A vida ganha mais uma margem de rio onde posso respirar

[Refrão final]

O barquinho deixa a correria na margem

Também deixo meu coração, por um tempo, seguir sem pressa

A chuva tem seu caminho de chegada a água tem suas curvas

Esta quietude não precisa se apresentar para ninguém

Esperar que o som da maré lave aos poucos os pensamentos tensos

Voltarei ao amanhã no meu próprio ritmo

[Encerramento]

O barquinho ainda balança de leve sobre a água depois da chuva

Escuto o vento da tarde fechar esta página