ほのかな香りが漂ってくるから

[イントロ]

[第1節]

冬のいちばん寒い数日

私は古い塀の外を通りかかった

塀の隅に一本の木の影がある

葉もなく裸のまま待っているよう

誰も思わなかった、それが

冬の間ずっと素晴らしさをためていた

[サビ前]

北風が街から人影を吹き払った

それでも花はこの時を選んで舞台に立つ

[サビ]

塀の隅の数枝の梅が、寒さをしのいで花を咲かせる

誰も喝采を送らない場所に咲く

遠くからでも近寄って確かめるまでもない

それが雪の塊の白さではないと

何を根拠にそれほど揺るぎなく確信できるのか

ただほのかな香りが漂ってくるから

[第2節]

蜂もいなければ蝶もいない

観客は壁一面の苔だけ

それはこんなにもひたむきに咲く

まるで春全体のために先に列を整えるように

寒さこそがその出発点

寒さは決してその花の妨げではない

[サビ前]

夜の間に雪がひとしきり降った

朝早く、世界は仕立てたばかりの布のように白い

[サビ]

塀の隅の数枝の梅が、寒さをしのいで花を咲かせる

誰も喝采を送らない場所に咲く

遠くからでも近寄って確かめるまでもない

それが雪の塊の白さではないと

何を根拠にそれほど揺るぎなく確信できるのか

ただほのかな香りが漂ってくるから

[間奏]

[ヴァース 3]

私はいつものように塀の外を通る

目より先に鼻が気づく

ひとすじのほのかな香り

冷たい風の中、見え隠れするように漂う

そのとき初めて私は振り返る

雪と花，どちらがどちらの代わりなのか見定める

[ブリッジ]

雪も白く、花も白い

同じ白でもその姿は違う

雪は太陽が迎えに来るのを待つ

花はただ 理解してくれる人のまなざしを待つ

目はよく見誤るもの

けれど香りは正直な子ども

雪は花が咲いたふりをできる

けれど、ほのかな香りは少しも装えない

[ヴァース 4]

私は襟を立てる

塀の隅に、遅れてきた憧れとして立つ

誰かが来たことも知らずに

変わらず、海のように一面に香る

最も優れた品性は、きっとどれもこうなのだろう

声を上げず，誰かのメダルも待たない

[最後のサビ]

塀の隅の数枝の梅が、寒さをしのいで花を咲かせる

誰も喝采を送らない場所に咲く

遠くからでも近寄って確かめるまでもない

それが雪の塊の白さではないと

何を根拠にそれほど揺るぎなく確信できるのか

ただほのかな香りが漂ってくるから

[アウトロ]

来年の冬もまた咲くだろう

ほのかな香りはまた塀を越えてやって来る