Vai al contenuto principale

Cerca su CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Lingua

Copertina di 《Cronaca dei fiori nel cortile all'alba》

Pop in stile tradizionale cinese · Creazione musicale con AI

Cronaca dei fiori nel cortile all'alba

Ku Wuji · Musica IA · 3 letture

Ispirato a «春晓» (Alba di primavera) di Meng Haoran, racconta con un testo originale il risveglio e il gesto di annotare la fioritura.

Quel verso nella canzone

Al risveglio annoto la bella notizia dei fiori sbocciati

E ripongo piano anche la pagina attraversata dalla pioggia

La poesia che ha ispirato il brano Meng Haoran ·《Alba di primavera》
Leggi il testo completo della canzone ↓

Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.

Tra le parole c’è una canzone

Testo del brano

[Introduzione]

[Strofa 1]

Il canto degli uccelli sveglia dolcemente il mattino

Il tepore sotto la coperta conserva ancora l'eco della pioggia notturna

Lentamente ricordo che il vento era passato accanto alla finestra

Chissà quanti stati d’animo ha mutato nei fiori del cortile

[Pre-ritornello]

Non avere subito fretta di chiedere quanti ne siano caduti

Guarda anche come si levano le nuove foglie

[Ritornello]

Al risveglio annoto la bella notizia dei fiori sbocciati

E ripongo piano anche la pagina attraversata dalla pioggia

Non ogni vento soffia soltanto per portare via gli affetti

Dà anche al domani una risposta più fresca

Al risveglio annoto la bella notizia dei fiori sbocciati

Possiamo non esserci lasciati sfuggire i piccoli mutamenti accanto a noi

[Interludio strumentale]

[Strofa 2]

Apro la finestra su una distesa di verde lavato e splendente

Sul sentiero è ancora disteso l'umido linguaggio dei fiori

Poso nel palmo un fiore caduto

Lo ringrazio di essere stato così sinceramente bello per questa primavera

[Pre-ritornello]

Non avere subito fretta di chiedere quanti ne siano caduti

Guarda anche come si levano le nuove foglie

[Ritornello]

Al risveglio annoto la bella notizia dei fiori sbocciati

E ripongo piano anche la pagina attraversata dalla pioggia

Non ogni vento soffia soltanto per portare via gli affetti

Dà anche al domani una risposta più fresca

Al risveglio annoto la bella notizia dei fiori sbocciati

Possiamo non esserci lasciati sfuggire i piccoli mutamenti accanto a noi

[Ponte]

Non tutti i giorni riservano grandi sorprese

C'è anche il buonumore che comincia dal canto di un uccello

Quando accetto di rallentare e guardarmi intorno

Anche una mattina ordinaria può lasciare luci e ombre nel cuore

[Ritornello finale]

Al risveglio annoto la bella notizia dei fiori sbocciati

E ripongo piano anche la pagina attraversata dalla pioggia

Non ogni vento soffia soltanto per portare via gli affetti

Dà anche al domani una risposta più fresca

Al risveglio annoto la bella notizia dei fiori sbocciati

Possiamo non esserci lasciati sfuggire i piccoli mutamenti accanto a noi

[Coda]

Annoto la pioggia di stanotte a margine del calendario

Anche questa pagina di primavera va custodita con cura

Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA

Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.

Commenti

Caricamento dei commenti…

Interpretazione uno · Voce maschile

3:30

Interpretazione uno · Voce femminile

3:30

Scegli il tema

Il tema si applica a tutto il sito.