Interpretazione uno · Voce maschile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Narrativa in stile tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
Vele sul mare dopo il sereno
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirata a 《六月二十日夜渡海》 di Su Shi, racconta con un testo interamente nuovo che oltre la lunga notte attende il mare sereno.
Attraversata la lunga notte appare un mare sereno
Non occorre lasciare che le tempeste passate decidano il cielo dei giorni futuri
La poesia che ha ispirato il brano
Su Shi ·《Attraversando il mare nella notte del ventesimo giorno del sesto mese》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
La brezza marina spinge le stelle oltre l'albero della nave
Una pioggia si decide infine a restituire la notte
Sulla prua che oscilla respiro profondamente
Sento il cielo e la terra tornare a distendere il petto
[Pre-ritornello]
Quelle strade pericolose non mi hanno portato via il cuore
Mi hanno invece insegnato ad avvicinarmi alla limpidezza
[Ritornello]
Attraversata la lunga notte appare un mare sereno
Non occorre lasciare che le tempeste passate decidano il cielo dei giorni futuri
Raccolgo le mie alterne fortune in racconti sorridenti
Riservo la limpidezza alle nuvole vere davanti ai miei occhi
Attraversata la lunga notte appare un mare sereno
Tutto questo cammino merita ancora di essere amato con dedizione
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
La luce lunare non ha bisogno che qualcuno la adorni
Acqua e cielo hanno da sempre la serenità di incontrarsi
Non torno più a fare i conti uno per uno con i torti subiti
Custodisco nel cuore soltanto l'ampiezza di questo tratto di viaggio
[Pre-ritornello]
Quelle strade pericolose non mi hanno portato via il cuore
Mi hanno invece insegnato ad avvicinarmi alla limpidezza
[Ritornello]
Attraversata la lunga notte appare un mare sereno
Non occorre lasciare che le tempeste passate decidano il cielo dei giorni futuri
Raccolgo le mie alterne fortune in racconti sorridenti
Riservo la limpidezza alle nuvole vere davanti ai miei occhi
Attraversata la lunga notte appare un mare sereno
Tutto questo cammino merita ancora di essere amato con dedizione
[Ponte]
Se il destino porterà ancora nuove onde
Voglio continuare a veleggiare portando con me la luce delle stelle che ho visto
C'è una libertà che non risiede negli applausi dalla riva
Ma nel coraggio di alzare ancora il capo dopo la tempesta
[Ritornello finale]
Attraversata la lunga notte appare un mare sereno
Non occorre lasciare che le tempeste passate decidano il cielo dei giorni futuri
Raccolgo le mie alterne fortune in racconti sorridenti
Riservo la limpidezza alle nuvole vere davanti ai miei occhi
Attraversata la lunga notte appare un mare sereno
Tutto questo cammino merita ancora di essere amato con dedizione
[Coda]
All'alba saluto piano con la mano la strada da cui sono venuto
Lo ringrazio per avermi condotto a un orizzonte più vasto
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
Vele sul mare dopo il sereno
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →