Interpretasi satu · Vokal pria
3:30Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Naratif bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI
Layar di Laut Seusai Hujan
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi oleh 《六月二十日夜渡海》 (Menyeberangi Laut pada Malam Hari Kedua Puluh Bulan Keenam) karya Su Shi, lirik baru ini menuliskan bahwa setelah melewati malam panjang terbentang laut cerah.
Seusai menyeberangi malam panjang, tampaklah lautan cerah
Tak perlu membiarkan badai lama menentukan langit hari depan
Puisi asli sumber inspirasi
Su Shi ·《Menyeberangi Laut pada Malam Tanggal Dua Puluh Bulan Keenam》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Angin laut mendorong bintang melewati tiang layar
Hujan akhirnya bersedia mengembalikan malam
Aku menarik napas panjang di haluan perahu yang bergoyang
Kudengar langit dan bumi kembali melapangkan dada
[Pra-Refrain]
Jalan-jalan berbahaya itu tak merenggut hatiku
Justru mengajariku cara mendekati kejernihan
[Refrain]
Seusai menyeberangi malam panjang, tampaklah lautan cerah
Tak perlu membiarkan badai lama menentukan langit hari depan
Kukumpulkan beberapa kali jatuh bangun menjadi cerita sambil tertawa
Sisakan kejernihan bagi awan yang nyata di depan mata
Seusai menyeberangi malam panjang, tampaklah lautan cerah
Perjalanan sejauh ini tetap layak dicintai sepenuh hati
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Cahaya bulan tak membutuhkan siapa pun untuk menghiasinya
Air dan langit sejak semula bertemu dengan kelapangan hati
Aku tak lagi menghitung satu per satu kepedihan yang pernah kutanggung
Hanya menyimpan keluasan perjalanan ini di dalam hati
[Pra-Refrain]
Jalan-jalan berbahaya itu tak merenggut hatiku
Justru mengajariku cara mendekati kejernihan
[Refrain]
Seusai menyeberangi malam panjang, tampaklah lautan cerah
Tak perlu membiarkan badai lama menentukan langit hari depan
Kukumpulkan beberapa kali jatuh bangun menjadi cerita sambil tertawa
Sisakan kejernihan bagi awan yang nyata di depan mata
Seusai menyeberangi malam panjang, tampaklah lautan cerah
Perjalanan sejauh ini tetap layak dicintai sepenuh hati
[Jembatan]
Jika takdir masih mengirimkan gelombang baru
Aku rela terus berlayar membawa cahaya bintang yang pernah kulihat
Ada kebebasan yang tak berada dalam tepuk tangan di pantai
Dan keberanian untuk tetap mendongak seusai badai
[Refrain Terakhir]
Seusai menyeberangi malam panjang, tampaklah lautan cerah
Tak perlu membiarkan badai lama menentukan langit hari depan
Kukumpulkan beberapa kali jatuh bangun menjadi cerita sambil tertawa
Sisakan kejernihan bagi awan yang nyata di depan mata
Seusai menyeberangi malam panjang, tampaklah lautan cerah
Perjalanan sejauh ini tetap layak dicintai sepenuh hati
[Penutup]
Saat fajar aku melambai perlahan ke arah jalan yang telah kulalui
Terima kasih karena telah membawaku ke ujung yang lebih luas
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Layar di Laut Seusai Hujan
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:30Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →