Interpretazione uno · Voce maschile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Rock d'ispirazione tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
Anime affini nel vento e nella neve
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirato a «别董大二首» (Due poesie di addio a Dong Da) di Gao Shi, un testo interamente nuovo racconta il portare il suono del qin oltre il vento e la neve.
Porta il suono del qin attraverso questa bufera di neve
Canto il tuo nome verso pianure ancora più lontane
La poesia che ha ispirato il brano
Gao Shi ·《Due poesie di commiato a Dong Da》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
Il vento confonde il crepuscolo, nascondendo i monti lontani
Nella neve beviamo fino in fondo il vino leggero
La custodia della tua cetra porta ancora le ferite delle strade percorse
Eppure le tue dita sanno ancora far risuonare il cielo e la terra di luce
[Pre-ritornello]
Non lasciare che un freddo passeggero soffochi il fuoco nel cuore
Ci sarà sempre qualcuno che si fermerà per la tua dedizione
[Ritornello]
Porta il suono del qin attraverso questa bufera di neve
Canto il tuo nome verso pianure ancora più lontane
Per metterti in viaggio non serve che qualcuno ti accenda prima una luce
Anche tu puoi rischiarare un poco la notte con il tuo canto
Porta il suono del qin attraverso questa bufera di neve
Possa il prossimo incontro farci ascoltare nuovi capitoli
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
In questi anni nessuno di noi ha avuto un cammino facile
Anche una vecchia veste deve tener testa alla notte fredda
Non ho molte cose da donarti
Depongo soltanto questa dichiarazione di fiducia, salda nel tuo cuore
[Pre-ritornello]
Non lasciare che un freddo passeggero soffochi il fuoco nel cuore
Ci sarà sempre qualcuno che si fermerà per la tua dedizione
[Ritornello]
Porta il suono del qin attraverso questa bufera di neve
Canto il tuo nome verso pianure ancora più lontane
Per metterti in viaggio non serve che qualcuno ti accenda prima una luce
Anche tu puoi rischiarare un poco la notte con il tuo canto
Porta il suono del qin attraverso questa bufera di neve
Possa il prossimo incontro farci ascoltare nuovi capitoli
[Ponte]
Non mi svaluto per la mia dignitosa povertà
Non dubito del cammino condiviso solo perché il banchetto è finito
Quando il primo fascio di luce supera la pallida cresta
Ricorda che qui ci sono ancora amici ad aspettarti
[Ritornello finale]
Porta il suono del qin attraverso questa bufera di neve
Canto il tuo nome verso pianure ancora più lontane
Per metterti in viaggio non serve che qualcuno ti accenda prima una luce
Anche tu puoi rischiarare un poco la notte con il tuo canto
Porta il suono del qin attraverso questa bufera di neve
Possa il prossimo incontro farci ascoltare nuovi capitoli
[Coda]
Le impronte sulla neve si allontanano a poco a poco
Il suono della tua cetra mi scalda ancora le dita
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
Anime affini nel vento e nella neve
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:30Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →