Interpretazione uno · Voce maschile
2:55Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Folk di ispirazione tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
Profumo di riso nel villaggio sul fiume
Ku Wuji · Musica IA · 4 letture
Ispirato a «Huanxisha · Lungo la strada del villaggio sul fiume» di Fan Chengda, questo testo interamente nuovo racconta una breve sosta durante un cammino autunnale, accogliendo i fiori lungo le siepi, il riso maturo e la gentilezza degli sconosciuti, per poi ripartire con il cuore leggero.
Più piano, ancora un poco più piano
Lascia che una folata di vento distenda la fronte
La poesia che ha ispirato il brano
Fan Chengda ·《Huanxisha · Sulla strada fra i villaggi del fiume》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
È appena giorno e la nebbia avvolge ancora il ponticello
Poso piano il cuore che ha fretta di viaggiare
I fiori accanto alla siepe portano ancora gocce d'acqua
Qualcuno chiede sorridendo dove andrò oggi
[Pre-ritornello]
Non lasciare che la lontananza si riduca alla fretta
Anche ai tuoi piedi c'è un cielo sereno che ti aspetta
[Ritornello]
Più piano, ancora un poco più piano
Lascia che una folata di vento distenda la fronte
Basta una nuvola nel cielo perché ci sia ombra fresca
A una persona basta una risata per ritrovare casa
Le strade percorse continuano a crescere nel cuore
Portando addosso il profumo del riso continuo a navigare lontano
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
Le ombre del pomeriggio si posano sugli abiti
Frutti mezzi verdi e mezzi gialli piegano le cime dei rami
Il vecchio bilanciere ha cambiato spalla più volte
Qualcuno mi tiene da parte una ciotola di zuppa calda
[Pre-ritornello]
Non lasciare che la lontananza si riduca alla fretta
Anche ai tuoi piedi c'è un cielo sereno che ti aspetta
[Ritornello]
Più piano, ancora un poco più piano
Lascia che una folata di vento distenda la fronte
Basta una nuvola nel cielo perché ci sia ombra fresca
A una persona basta una risata per ritrovare casa
Le strade percorse continuano a crescere nel cuore
Portando addosso il profumo del riso continuo a navigare lontano
[Ponte]
Non chiedo quanto lontano andrò domani
Oggi conservo intanto questa folata di vento
Se anche tu ti affanni fra le asperità del mondo umano
Ricorda di alzare lo sguardo c'è ancora un lembo di cielo luminoso
[Ritornello finale]
Più piano, ancora un poco più piano
Lascia che una folata di vento distenda la fronte
Basta una nuvola nel cielo perché ci sia ombra fresca
A una persona basta una risata per ritrovare casa
Le strade percorse continuano a crescere nel cuore
Portando addosso il profumo del riso continuo a navigare lontano
[Coda]
Riponi con delicatezza il bel tempo nel bagaglio
Anche nella prossima tappa ci sarà profumo di fiori lungo la strada
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
Profumo di riso nel villaggio sul fiume
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
2:55Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →