Interpretazione uno · Voce maschile
3:20Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Rock d'ispirazione tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
I crisantemi nella brina serbano il profumo
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirato a «寒菊 / 画菊» («Crisantemo nel freddo / Dipingendo un crisantemo») di Zheng Sixiao, un testo interamente nuovo racconta che il vento del nord non può portare via il mio colore.
Il vento del nord non può portarmi via il colore
Né può portarmi via quel poco di vita vissuta con impegno
La poesia che ha ispirato il brano
Zheng Sixiao ·《Crisantemo nel freddo / Dipingendo un crisantemo》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
Altrove i fiori hanno già disperso il loro tripudio
Accanto alla rada siepe custodisco ancora un angolo d'autunno
Non per contendere a qualcuno il vanto d'essere migliore
Voglio soltanto custodire con cura ciò che sono
[Pre-ritornello]
Più freddo è il vento, più chiaramente riesco a sentire
Quale scelta appartiene davvero al cuore
[Ritornello]
Il vento del nord non può portarmi via il colore
Né può portarmi via quel poco di vita vissuta con impegno
Anche se nessuno canta in risposta a questa perseveranza
Voglio ancora stringere la lucidità fino a scaldarla
Il vento del nord non può portarmi via il colore
Che il profumo ostinato a non svanire mi accompagni attraverso il silenzio
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
La brina riveste lentamente di bianco la strada
L'ombra sui rami non se n'è ancora andata facilmente
Anch’io ho avuto momenti in cui volevo seguire la folla
Alla fine desidero ancora poter rendere conto a me stesso
[Pre-ritornello]
Più freddo è il vento, più chiaramente riesco a sentire
Quale scelta appartiene davvero al cuore
[Ritornello]
Il vento del nord non può portarmi via il colore
Né può portarmi via quel poco di vita vissuta con impegno
Anche se nessuno canta in risposta a questa perseveranza
Voglio ancora stringere la lucidità fino a scaldarla
Il vento del nord non può portarmi via il colore
Che il profumo ostinato a non svanire mi accompagni attraverso il silenzio
[Ponte]
Senza esaltare la solitudine come l'unica forma di coraggio
E non rinnego per debolezza la perseveranza del cammino compiuto
Se qualcuno vorrà venirmi accanto da pari a pari
Continuerò a custodire la tenerezza in questo scorcio d'autunno
[Ritornello finale]
Il vento del nord non può portarmi via il colore
Né può portarmi via quel poco di vita vissuta con impegno
Anche se nessuno canta in risposta a questa perseveranza
Voglio ancora stringere la lucidità fino a scaldarla
Il vento del nord non può portarmi via il colore
Che il profumo ostinato a non svanire mi accompagni attraverso il silenzio
[Coda]
Dopo il passaggio del vento il cielo è ancora più limpido
Lascio il mio nome nel paesaggio che mi appartiene
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
I crisantemi nella brina serbano il profumo
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:20Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →