Interpretazione uno · Voce maschile
3:15Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Folk di ispirazione tradizionale cinese · Creazione musicale con AI
Attraversare la nebbia col cuore rivolto a casa
Ku Wuji · Musica IA · 3 letture
Ispirato a «踏莎行·郴州旅舍» («Sull'aria Tasha xing · Locanda a Chenzhou») di Qin Guan, racconta con versi interamente nuovi che nella nebbia esiste ancora una strada verso casa.
Anche nella nebbia ci sarà una strada verso casa
Non arrenderti solo perché per un momento non vedi chiaro
La poesia che ha ispirato il brano
Qin Guan ·《Sull'aria «Tasha xing» · Alla locanda di Chenzhou》
Leggi il testo completo della canzone ↓
Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.
La stessa essenza poetica, echi diversi
Scegli un brano
2 brani disponibili
Aggiungi alla playlist per continuare ad ascoltare anche mentre visiti altre pagine; la riproduzione si fermerà dopo aver riprodotto tutti i brani nell'ordine della lista.
Tra le parole c’è una canzone
Testo del brano
[Introduzione]
[Strofa 1]
La nebbia nasconde la torre cittadina nel mattino
La luce all'approdo sembra separata da me da un'altra persona
La locanda non può rinchiudere il freddo di un'intera primavera
Sento il canto degli uccelli attraversare la porta dell’esilio da casa
[Pre-ritornello]
Un fiore e una lettera sottile
Tutti cercano di stringermi forte per conto della terra natale
[Ritornello]
Anche nella nebbia ci sarà una strada verso casa
Non arrenderti solo perché per un momento non vedi chiaro
Piego i miei affetti in una mappa sotto i piedi
Seguo il fiume che ho nel cuore e lentamente trovo l'uscita
Anche nella nebbia ci sarà una strada verso casa
Che chiunque vaghi sia riconosciuto con dolcezza
[Interludio strumentale]
[Strofa 2]
Il fiume scorreva da sempre attorno alla città sui monti
Perché anche tu, come me, cammini verso lontano
Poso un punto interrogativo accanto al cuscino
Aspetto che l'alba trovi per me un nuovo approdo
[Pre-ritornello]
Un fiore e una lettera sottile
Tutti cercano di stringermi forte per conto della terra natale
[Ritornello]
Anche nella nebbia ci sarà una strada verso casa
Non arrenderti solo perché per un momento non vedi chiaro
Piego i miei affetti in una mappa sotto i piedi
Seguo il fiume che ho nel cuore e lentamente trovo l'uscita
Anche nella nebbia ci sarà una strada verso casa
Che chiunque vaghi sia riconosciuto con dolcezza
[Ponte]
Non occorre ricorrere a un sogno di peschi in fiore
Perché chi è stanco possa trovare un momento di quiete
Purché ci sia una finestra disposta a restare illuminata
Nel mondo resta allora un paesaggio dove trovare riparo
[Ritornello finale]
Anche nella nebbia ci sarà una strada verso casa
Non arrenderti solo perché per un momento non vedi chiaro
Piego i miei affetti in una mappa sotto i piedi
Seguo il fiume che ho nel cuore e lentamente trovo l'uscita
Anche nella nebbia ci sarà una strada verso casa
Che chiunque vaghi sia riconosciuto con dolcezza
[Coda]
Prima che la nebbia si dissolva accendo la lampada
Perché la lettera di risposta sappia da quale parte avvicinarsi
Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA
Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.
Attraversare la nebbia col cuore rivolto a casa
Ku Wuji · Musica IA
Interpretazione uno · Voce femminile
3:15Al momento non è possibile riprodurre l’audio, riprova più tardi.
Commenti
Caricamento dei commenti…
Cosa vorresti dire?Accedi per partecipare ai commenti →