Interpretasi satu · Vokal pria
3:30Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Folk bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI
Sahabat Sejiwa Embun Teratai
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi dari 《夏日南亭怀辛大》 (Mengenang Xin Da di Paviliun Selatan pada Hari Musim Panas) karya Meng Haoran，lirik baru ini mengisahkan kecapi di paviliun selatan yang menanti seseorang yang memahami jiwanya。
Qin di Paviliun Selatan masih menanti seorang yang memahami nadanya
Menunggumu mendengar suara angin jatuh di antara embun bambu
Puisi asli sumber inspirasi
Meng Haoran ·《Mengenang Xin Da di Paviliun Selatan pada Musim Panas》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Rona pegunungan perlahan surut ke balik malam
Bulan perlahan terbit dari tepi kolam
Kulonggarkan pakaian dan kuurai rambut menyambut sejuk petang
Biarkan dedaunan bambu perlahan meredakan hiruk-pikuk siang
[Pra-Refrain]
Harum teratai membawa namamu ke dadaku
Namun tak kutemukan teman untuk berbagi saat ini
[Refrain]
Qin di Paviliun Selatan masih menanti seorang yang memahami nadanya
Menunggumu mendengar suara angin jatuh di antara embun bambu
Tak setiap keheningan cocok dinikmati sendiri
Ada pemandangan yang lebih ingin kuingat jelas bersamamu
Qin di Paviliun Selatan masih menanti seorang yang memahami nadanya
Semoga malam musim panas ini membawa kita lebih dekat
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Jari terhenti pada senar yang belum dipetik
Setetes embun lebih dahulu membangunkan rindu dengan lembut
Kukembalikan canda tawa masa lalu ke sisiku
Seolah sesaat lagi kau akan masuk menyusuri jalan setapak
[Pra-Refrain]
Harum teratai membawa namamu ke dadaku
Namun tak kutemukan teman untuk berbagi saat ini
[Refrain]
Qin di Paviliun Selatan masih menanti seorang yang memahami nadanya
Menunggumu mendengar suara angin jatuh di antara embun bambu
Tak setiap keheningan cocok dinikmati sendiri
Ada pemandangan yang lebih ingin kuingat jelas bersamamu
Qin di Paviliun Selatan masih menanti seorang yang memahami nadanya
Semoga malam musim panas ini membawa kita lebih dekat
[Jembatan]
Sahabat tak harus hadir setiap malam
Tetap bisa menjadi yang pertama teringat saat menemukan keindahan
Jika lain kali bulan menyinari jendelamu
Dengarkanlah lagu ini perlahan merapat dari kejauhan
[Refrain Terakhir]
Qin di Paviliun Selatan masih menanti seorang yang memahami nadanya
Menunggumu mendengar suara angin jatuh di antara embun bambu
Tak setiap keheningan cocok dinikmati sendiri
Ada pemandangan yang lebih ingin kuingat jelas bersamamu
Qin di Paviliun Selatan masih menanti seorang yang memahami nadanya
Semoga malam musim panas ini membawa kita lebih dekat
[Penutup]
Mimpi larut malam akhirnya membukakan pintu untukku
Aku kembali duduk bersamamu di paviliun yang dibelai angin nyaman
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Sahabat Sejiwa Embun Teratai
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:30Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →