Interpretasi satu · Vokal pria
3:10Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Lagu Liris Bergaya Tiongkok · Penciptaan musik AI
Terbangun dari Mimpi di Sungai Musim Semi
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi oleh 《江城子·赏春》 (Jiangchengzi · Menikmati Musim Semi) karya Zhu Shuzhen，lirik yang sepenuhnya baru ini mengisahkan saat terbangun pun masih terpisah oleh satu sungai penuh air musim semi。
Saat terbangun masih terpisah oleh sungai musim semi
Namun wajahmu masih tertinggal di depan mata
Puisi asli sumber inspirasi
Zhu Shuzhen ·《Jiang Cheng Zi·Menikmati Musim Semi》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Bunga pir kembali mekar di tengah hujan dingin
Kugeser cawan arak ke sisi yang kosong
Dalam mimpi ada sungai yang dapat kutemukan tanpa bertanya arah
Membuatmu berjalan begitu saja hingga tiba di hadapanku
[Pra-Refrain]
Bahkan sepatah salam pun belum selesai kami ucapkan
Cahaya fajar pun perlahan melepas tambatan mimpi
[Refrain]
Saat terbangun masih terpisah oleh sungai musim semi
Namun wajahmu masih tertinggal di depan mata
Jika musim semi sudi meminjamiku sedikit keberanian
Ingin kukirim surat ini jauh dengan tanganku sendiri
Saat terbangun masih terpisah oleh sungai musim semi
Namun hati tak ingin selamanya hanya tinggal di tepian
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Pegunungan hijau bersembunyi dalam kabut di selatan
Jalan panjang dihampari rerumputan harum menjadi seutas garis lembut
Pertemuan singkat tadi malam itu kujadikan
Menjadi keyakinan yang menopang diriku hari ini
[Pra-Refrain]
Bahkan sepatah salam pun belum selesai kami ucapkan
Cahaya fajar pun perlahan melepas tambatan mimpi
[Refrain]
Saat terbangun masih terpisah oleh sungai musim semi
Namun wajahmu masih tertinggal di depan mata
Jika musim semi sudi meminjamiku sedikit keberanian
Ingin kukirim surat ini jauh dengan tanganku sendiri
Saat terbangun masih terpisah oleh sungai musim semi
Namun hati tak ingin selamanya hanya tinggal di tepian
[Jembatan]
Tak menunggu mimpi menempuh seluruh jalan untukku
Tak kubiarkan kesedihan menguasai musim semi sendirian
Saat hujan bunga berikutnya jatuh ke dalam lengan baju
Aku pun akan melangkah maju menuju kehidupanku sendiri
[Refrain Terakhir]
Saat terbangun masih terpisah oleh sungai musim semi
Namun wajahmu masih tertinggal di depan mata
Jika musim semi sudi meminjamiku sedikit keberanian
Ingin kukirim surat ini jauh dengan tanganku sendiri
Saat terbangun masih terpisah oleh sungai musim semi
Namun hati tak ingin selamanya hanya tinggal di tepian
[Penutup]
Perlahan kutaruh namamu ke dalam air musim semi
Biarlah angin membawakan untukku ucapan jagalah dirimu ini
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Terbangun dari Mimpi di Sungai Musim Semi
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:10Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →