Interpretación uno · Voz masculina
3:10El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Canción lírica de estilo tradicional chino · Creación musical con IA
Llamar tu nombre cuando escampa la nieve
Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas
Inspirada en 《北风行》 de Li Bai, «Canto del viento del norte», esta canción vuelve a llamarte una vez que cesa la nieve con una letra completamente nueva.
Volveré a llamarte cuando deje de nevar
Que los saludos que no llegaron atraviesen el viento frío
Poema que inspiró la canción
Li Bai ·《Canto del viento del norte》
Leer la letra completa ↓
Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.
Una misma esencia poética, ecos distintos
Elegir canción
2 canciones disponibles
Añade canciones a la lista de reproducción para seguir escuchándolas mientras navegas por otras páginas; la reproducción se detendrá cuando termine la lista en orden.
Hay música entre las palabras
Letra
[Introducción]
[Estrofa 1]
El viento del norte hace sonar la aldaba
Otra vez creí que eras tú llegando a mi lado
Aquel par de flechas emplumadas duerme en un estuche cubierto de polvo
Más frías que una carta sin dirección
[Preestribillo]
El fuego del fogón solo puede calentarme las manos
No puede dar calor a este invierno en que tú faltas
[Estribillo]
Volveré a llamarte cuando deje de nevar
Que los saludos que no llegaron atraviesen el viento frío
Coso el nombre en el cuello del vestido de la primavera
Cuando florezcan, también las contemplaré un trecho por ti
Cuando deje de nevar, volveré a abrir la ventana
Que quienes siguen vivos tengan valor para despertar
[Interludio instrumental]
[Estrofa 2]
Entre las cenizas del hogar quedan formas aún tibias
Es el anhelo que me niego a entregar al viento y la nieve
Por la calle alguien regresa con su equipaje
Enciendo la lámpara por otra persona
[Preestribillo]
El fuego del fogón solo puede calentarme las manos
No puede dar calor a este invierno en que tú faltas
[Estribillo]
Volveré a llamarte cuando deje de nevar
Que los saludos que no llegaron atraviesen el viento frío
Coso el nombre en el cuello del vestido de la primavera
Cuando florezcan, también las contemplaré un trecho por ti
Cuando deje de nevar, volveré a abrir la ventana
Que quienes siguen vivos tengan valor para despertar
[Puente]
No dejo que victorias y derrotas midan las lágrimas
Detrás de cada nombre hay un hogar
Que las primaveras venideras lleguen hasta la muralla fronteriza
Que ya no haga falta la tristeza para recordar el rostro de la paz
[Estribillo final]
Volveré a llamarte cuando deje de nevar
Que los saludos que no llegaron atraviesen el viento frío
Coso el nombre en el cuello del vestido de la primavera
Cuando florezcan, también las contemplaré un trecho por ti
Cuando deje de nevar, volveré a abrir la ventana
Que quienes siguen vivos tengan valor para despertar
[Coda]
Cuando caiga del alero la primera gota que se oiga
Te llevaré conmigo hacia el cálido sol
Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA
A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.
Llamar tu nombre cuando escampa la nieve
Ku Wuji · Música con IA
Interpretación uno · Voz femenina
3:10El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Sección de comentarios
Cargando comentarios…
¿Qué te gustaría decir?Inicia sesión para participar en los comentarios →