Ir al contenido principal

Buscar en CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Portada de 《Volutas de incienso para añorarte》

Canción lírica de estilo tradicional chino · Creación musical con IA

Volutas de incienso para añorarte

Ku Wuji · Música con IA · 4 lecturas

Inspirada en «青玉案·丝丝香篆浓于雾» (Al son de Qingyu'an: hebras de incienso más densas que la niebla), de Gao E, una letra completamente nueva cuenta cómo las volutas de incienso no pueden eludir la puerta de mi añoranza por ti.

Ese verso de la canción

Un hilo de aroma no logra pasar de largo ante la puerta donde te añoro

Ni el mejor viento puede dispersar este corazón

Leer la letra completa ↓

Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.

Hay música entre las palabras

Letra

[Introducción]

[Estrofa 1]

Un tenue hilo de incienso envuelve el atardecer y lo vuelve muy profundo

Las golondrinas rozan la cortina, van y vienen suavemente

La lluvia de flores convierte Qingming en un viejo sueño

Pero el biombo se interpone entre añoranzas que no puedo expresar

[Preestribillo]

Confié mis noticias a unas alas que se alejaban

Ellas también se extraviaron rumbo a un lugar sin respuesta

[Estribillo]

Un hilo de aroma no logra pasar de largo ante la puerta donde te añoro

Ni el mejor viento puede dispersar este corazón

Si la fama que buscas lejos te hace faltar a tu regreso

No olvides que alguien anhela la cercanía de cada día

Un hilo de aroma no logra pasar de largo ante la puerta donde te añoro

Ojalá oigas una voz más verdadera que los aplausos

[Interludio instrumental]

[Estrofa 2]

La noche alarga las sombras de los árboles del patio

Aquel pájaro siguió cantando hasta quedarse sin fuerzas

Dejo bajo la luna las palabras que nunca llegaron a su destino

Quiero darles una luz donde no tengan que ser malinterpretadas

[Preestribillo]

Confié mis noticias a unas alas que se alejaban

Ellas también se extraviaron rumbo a un lugar sin respuesta

[Estribillo]

Un hilo de aroma no logra pasar de largo ante la puerta donde te añoro

Ni el mejor viento puede dispersar este corazón

Si la fama que buscas lejos te hace faltar a tu regreso

No olvides que alguien anhela la cercanía de cada día

Un hilo de aroma no logra pasar de largo ante la puerta donde te añoro

Ojalá oigas una voz más verdadera que los aplausos

[Puente]

No dejar que una promesa lejana ocupe toda una vida

No llamar al esperar sin fin la única forma de amor profundo

Si un día accedes a frenar tus pasos apresurados

Ojalá veas que yo también voy hacia mi propio mundo

[Estribillo final]

Un hilo de aroma no logra pasar de largo ante la puerta donde te añoro

Ni el mejor viento puede dispersar este corazón

Si la fama que buscas lejos te hace faltar a tu regreso

No olvides que alguien anhela la cercanía de cada día

Un hilo de aroma no logra pasar de largo ante la puerta donde te añoro

Ojalá oigas una voz más verdadera que los aplausos

[Coda]

El último rastro de incienso se convierte suavemente en viento

Dejo la ventana para la próxima mañana

Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA

A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.

Sección de comentarios

Cargando comentarios…

Volutas de incienso para añorarte

Ku Wuji · Música con IA

Interpretación uno · Voz masculina

3:30

Interpretación uno · Voz femenina

3:30

Elige tu tema

El tema se aplica a todo el sitio.