Interprétation 1 · Voix masculine
3:30L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Ballade lyrique aux couleurs traditionnelles chinoises · Création musicale par IA
Penser à l’être aimé devant les volutes d’encens
酷无极 · Musique IA · 4 lectures
Inspirée de « 青玉案·丝丝香篆浓于雾 » de Gao E (« Sur l’air de Qingyu’an · Les volutes d’encens sont plus denses que la brume »), cette chanson aux paroles entièrement nouvelles évoque l’encens dont les arabesques ne peuvent contourner la porte de ma nostalgie de toi.
Un filet d’encens ne peut contourner la porte de ma nostalgie de toi
Même le plus beau vent ne peut disperser ce cœur
Poème à l’origine de l’inspiration
Gao E ·《Sur l’air « Qing yu an » · Les volutes d’encens sont plus denses que la brume》
Lire les paroles intégrales ↓
Choisissez ci-dessous une interprétation chantée, et laissez la mélodie vous accompagner jusqu’au dernier vers de ce poème.
Une même poésie, des échos différents
Choisir une chanson
2 chansons au choix
Ajoutez des titres à la liste de lecture pour continuer à les écouter en parcourant d’autres pages ; la lecture suit l’ordre de la liste et s’arrête une fois celle-ci terminée.
Des chansons au cœur des mots
Paroles
[Introduction]
[Couplet 1]
Un filet de parfum ténu enveloppe profondément le crépuscule
Les hirondelles frôlent les rideaux, viennent et repartent doucement
La pluie de fleurs fait tomber Qingming dans un rêve ancien
Mais le paravent sépare une tendresse impossible à dire
[Pré-refrain]
Je confie mes nouvelles aux ailes qui s’éloignent
Elles aussi se sont perdues là où nul écho ne revient
[Refrain]
Un filet d’encens ne peut contourner la porte de ma nostalgie de toi
Même le plus beau vent ne peut disperser ce cœur
Si la renommée cherchée au loin te fait manquer le jour du retour
N’oublie pas que quelqu’un attend la simple douceur de ta présence
Un filet d’encens ne peut contourner la porte de ma nostalgie de toi
Puisses-tu entendre une voix plus vraie que les applaudissements
[Interlude instrumental]
[Couplet 2]
La nuit étire les ombres des arbres dans la cour
Cet oiseau a chanté jusqu’à épuiser ses forces
Je dépose sous la lune les paroles jamais parvenues à destination
Je voudrais leur offrir une lumière où rien ne les ferait mal comprendre
[Pré-refrain]
Je confie mes nouvelles aux ailes qui s’éloignent
Elles aussi se sont perdues là où nul écho ne revient
[Refrain]
Un filet d’encens ne peut contourner la porte de ma nostalgie de toi
Même le plus beau vent ne peut disperser ce cœur
Si la renommée cherchée au loin te fait manquer le jour du retour
N’oublie pas que quelqu’un attend la simple douceur de ta présence
Un filet d’encens ne peut contourner la porte de ma nostalgie de toi
Puisses-tu entendre une voix plus vraie que les applaudissements
[Pont]
Ne pas laisser une promesse lointaine remplir toute une vie
Sans appeler l’attente sans fin l’unique amour profond
Si un jour tu consens à ralentir tes pas pressés
Puisses-tu voir que moi aussi je marche vers ma propre place dans ce monde
[Dernier refrain]
Un filet d’encens ne peut contourner la porte de ma nostalgie de toi
Même le plus beau vent ne peut disperser ce cœur
Si la renommée cherchée au loin te fait manquer le jour du retour
N’oublie pas que quelqu’un attend la simple douceur de ta présence
Un filet d’encens ne peut contourner la porte de ma nostalgie de toi
Puisses-tu entendre une voix plus vraie que les applaudissements
[Conclusion]
La dernière trace d’encens se fond doucement dans le vent
Je réserve ma fenêtre au prochain matin
Univers de la poésie classique et paroles originales · Création musicale par IA
Les paroles ci-dessous sont traduites ; l’enregistrement reste celui de l’interprétation originale, aucun nouvel audio n’a été généré.
Penser à l’être aimé devant les volutes d’encens
酷无极 · Musique IA
Interprétation 1 · Voix féminine
3:30L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Espace commentaires
Chargement des commentaires…
Que souhaitez-vous dire ?Connectez-vous pour participer aux commentaires →