Lichter an der Fähre am Pfirsichbach

[Einleitung]

[Strophe 1]

Die Farben der Berge lassen den Morgen in den Bach tropfen

Auf dem warmen Sand wirken selbst die Fußspuren leicht

Ein Baum voller Pfirsichblüten lässt den Sonnenaufgang ganz nah erglühen

Plötzlich verstehe ich das Flüstern des Windes in den Grashalmen

[Vorrefrain]

Ich glaubte，versehentlich in einen Frühling fern aller Weltdinge geraten zu sein

Doch da höre ich am Ufer jemanden lachend meinen Namen rufen

[Refrain]

Auch die Lichter am Pfirsichbach erhellen die Menschenwelt

Eine schöne Landschaft muss das Leben nicht ausschließen

Ich möchte mit all meinen Sorgen kommen und einen Abend hier sitzen

Und den neu erwachten Mut wieder in den Alltag mitnehmen

Auch die Lichter am Pfirsichbach erhellen die Menschenwelt

Möge dieser Becher stiller Freude noch viele Jahre wärmen

[Instrumentales Zwischenspiel]

[Strophe 2]

Die Trauerweiden ziehen den Horizont sanft näher heran

Das fließende Wasser beruhigt langsam die Menschen am Ufer

All die Herzensdinge, die ich nicht erklären kann

Ich vertraue sie einem Blütenwind an, der mich nicht drängt

[Vorrefrain]

Ich glaubte，versehentlich in einen Frühling fern aller Weltdinge geraten zu sein

Doch da höre ich am Ufer jemanden lachend meinen Namen rufen

[Refrain]

Auch die Lichter am Pfirsichbach erhellen die Menschenwelt

Eine schöne Landschaft muss das Leben nicht ausschließen

Ich möchte mit all meinen Sorgen kommen und einen Abend hier sitzen

Und den neu erwachten Mut wieder in den Alltag mitnehmen

Auch die Lichter am Pfirsichbach erhellen die Menschenwelt

Möge dieser Becher stiller Freude noch viele Jahre wärmen

[Zwischenteil]

Man muss nicht erst eine andere Welt betreten

Um der Müdigkeit ein wenig weiten Raum zu lassen

Wenn alle Menschen an unserer Seite mit Sanftmut behandelt werden könnten

Dann liegt vor uns ein Frühling, den es zu behüten lohnt

[Letzter Refrain]

Auch die Lichter am Pfirsichbach erhellen die Menschenwelt

Eine schöne Landschaft muss das Leben nicht ausschließen

Ich möchte mit all meinen Sorgen kommen und einen Abend hier sitzen

Und den neu erwachten Mut wieder in den Alltag mitnehmen

Auch die Lichter am Pfirsichbach erhellen die Menschenwelt

Möge dieser Becher stiller Freude noch viele Jahre wärmen

[Ausklang]

Die Wolkenschatten im Becher sinken langsam neben mich

Ich nehme mein leichtes Herz mit zurück in die alten Gassen