Chuyển đến nội dung chính

Tìm trên CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Ngôn ngữ

Bìa 《Tấm lòng biển cả》

Rock phong cách cổ truyền Trung Hoa · Sáng tác âm nhạc bằng AI

Tấm lòng biển cả

酷无极 · Âm nhạc AI · 3 lượt đọc

Lấy cảm hứng từ 《观沧海》 (Ngắm biển xanh) của Tào Tháo,dùng lời ca hoàn toàn mới để viết về việc để trong lòng cũng có một biển khơi。

Câu hát ấy trong bài

Hãy để trong lòng cũng có một biển khơi

Chứa được cả đốm lửa cũng dung được sóng trào

Bài thơ gốc khơi nguồn cảm hứng Tào Tháo ·《Ngắm biển xanh》
Đọc toàn bộ lời bài hát ↓

Chọn phiên bản trình bày bên dưới, để giai điệu đồng hành cùng bạn đọc hết bài thơ này.

Trong con chữ có lời ca

Lời bài hát

[Mở đầu]

[Đoạn 1]

Tôi bước lên cao đón làn gió mặn chát

Đảo đứng giữa sóng như sống lưng vững chãi

Cỏ cây bám chặt lớn lên trong khe đá

Tiếng triều gọi chân trời thành một miền vang vọng bao la

[Đoạn dẫn vào điệp khúc]

Nắng trải trên mặt nước một con đường rực cháy

Khi đêm xuống những vì sao lại nhô lên từ màu lam thẳm

[Điệp khúc]

Hãy để trong lòng cũng có một biển khơi

Chứa được cả đốm lửa cũng dung được sóng trào

Đường phía trước có sóng lớn thì mở rộng đôi vai

Để ước nguyện đến bằng những bước chân vững chãi

Tôi nguyện gánh niềm mong đợi hướng tới đất trời rộng lớn hơn

Gửi khát vọng cả đời cho tương lai vô tận

[Đoạn nhạc dạo giữa]

[Đoạn 2]

Gió thu thổi áo bào thành lá cờ dài

Con đường phía sau vẫn còn những bài toán chưa lời giải

Tôi nghe sóng trắng vỡ hết lần này đến lần khác trên đá ngầm

Lùi lại rồi tiến lên chưa bao giờ thu lại sức mình

[Đoạn dẫn vào điệp khúc]

Nắng trải trên mặt nước một con đường rực cháy

Khi đêm xuống những vì sao lại nhô lên từ màu lam thẳm

[Điệp khúc]

Hãy để trong lòng cũng có một biển khơi

Chứa được cả đốm lửa cũng dung được sóng trào

Đường phía trước có sóng lớn thì mở rộng đôi vai

Để ước nguyện đến bằng những bước chân vững chãi

Tôi nguyện gánh niềm mong đợi hướng tới đất trời rộng lớn hơn

Gửi khát vọng cả đời cho tương lai vô tận

[Đoạn chuyển]

Hùng tâm phải có sức nặng đủ để chăm lo cho người

Càng nhìn xa càng nhớ những ánh mắt gần bên

Nếu một ngày tôi cũng đứng giữa mưa giông

Nguyện làm nước nâng thuyền nhỏ chứ chẳng chỉ là sóng

[Điệp khúc cuối]

Hãy để trong lòng cũng có một biển khơi

Chứa được cả đốm lửa cũng dung được sóng trào

Đường phía trước có sóng lớn thì mở rộng đôi vai

Để ước nguyện đến bằng những bước chân vững chãi

Tôi nguyện gánh niềm mong đợi hướng tới đất trời rộng lớn hơn

Gửi khát vọng cả đời cho tương lai vô tận

[Kết]

Nơi biển trời giao nhau vẫn không ngừng mở rộng

Bài ca này là tấm lòng tôi đáp lại đất trời

Ý cảnh thơ từ cổ điển và lời ca nguyên tác · Sáng tác âm nhạc bằng AI

Dưới đây là bản dịch lời bài hát; bản thu vẫn là phần trình bày gốc, âm thanh chưa được tạo lại.

Khu vực bình luận

Đang tải bình luận…

Tấm lòng biển cả

酷无极 · Âm nhạc AI

Bản trình bày một · Giọng nam

3:30

Bản trình bày một · Giọng nữ

3:30

Chọn giao diện yêu thích

Giao diện đã chọn áp dụng cho toàn trang.