Перейти к основному содержимому

Поиск по CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Язык

Обложка 《Спрашивая парус на вечерней реке》

Фолк в китайском традиционном стиле · Создание музыки с ИИ

Спрашивая парус на вечерней реке

Ку Уцзи · Музыка с ИИ · 3 просмотра

Вдохновлено стихотворением Лю Юна «八声甘州·对潇潇暮雨洒江天» («Восемь звуков Ганьчжоу · Глядя, как вечерний дождь орошает реку и небо»); совершенно новый текст рассказывает о том, какая из маленьких лодок возвращается к тебе.

Та самая строка из песни

Какая лодочка возвращается к тебе

Какой ветер донесёт мои думы до берега

Читать полный текст песни ↓

Выберите ниже версию исполнения, и пусть мелодия сопровождает вас до последней строки стихотворения.

В словах звучит песня

Текст песни

[Вступление]

[Куплет 1]

Вечерний дождь омывает реку до прохлады

На высокой башне с помощью ветра узнаю родные края

Всё ли тот человек у окна, как прежде

В каждой лодке ошибочно узнаёт свою надежду

[Предприпев]

Я здесь считаю далёкие паруса

А ты там ждёшь стука дверного кольца

[Припев]

Какая лодочка возвращается к тебе

Какой ветер донесёт мои думы до берега

Я прячу срок возвращения рядом с ещё не высохшим письмом

Ни в одном слове, ни в одной фразе не хочется лгать

Какая лодочка возвращается к тебе

Пусть тем, кто ждёт, этой ночью будет чуть менее холодно

[Инструментальная интерлюдия]

[Куплет 2]

Один за другим гаснут огни у застав и рек

Прежние цветы под дождём сменили окраску

А река ни разу не остановила шаг

Словно в моём сердце всегда есть дорога, идущая к тебе

[Предприпев]

Я здесь считаю далёкие паруса

А ты там ждёшь стука дверного кольца

[Припев]

Какая лодочка возвращается к тебе

Какой ветер донесёт мои думы до берега

Я прячу срок возвращения рядом с ещё не высохшим письмом

Ни в одном слове, ни в одной фразе не хочется лгать

Какая лодочка возвращается к тебе

Пусть тем, кто ждёт, этой ночью будет чуть менее холодно

[Бридж]

Не превращать тоску по тебе в один лишь вздох

Оставлю и для встречи немного живой надежды

Когда поклажа наконец станет легче вечернего ветра

Я не спеша расскажу обо всех этих годах

[Финальный припев]

Какая лодочка возвращается к тебе

Какой ветер донесёт мои думы до берега

Я прячу срок возвращения рядом с ещё не высохшим письмом

Ни в одном слове, ни в одной фразе не хочется лгать

Какая лодочка возвращается к тебе

Пусть тем, кто ждёт, этой ночью будет чуть менее холодно

[Кода]

Оставь для меня одно окно с видом на реку

Однажды тот парус и станет ответом

Образы классической китайской поэзии и оригинальные тексты песен · Создание музыки с помощью ИИ

Ниже приведён перевод текста песни;в записи по-прежнему звучит оригинальное исполнение, аудио не создавалось заново.

Комментарии

Загрузка комментариев…

Исполнение 1 · Мужской вокал

3:10

Исполнение 1 · Женский вокал

3:10

Выберите оформление

Выбранное оформление применяется ко всему сайту.