Ir para o conteúdo principal

Buscar no CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Capa de 《Saudade nos arabescos do incenso》

Canção lírica de estilo tradicional chinês · Criação musical com IA

Saudade nos arabescos do incenso

酷无极 · Música com IA · 4 leituras

Inspirada em 《青玉案·丝丝香篆浓于雾》 (Ao tom de Qing Yu An · Fios de incenso mais densos que a névoa), de Gao E, uma letra inteiramente nova conta como as espirais de incenso não conseguem contornar a porta da saudade de você.

Aquele verso da canção

Um fio de incenso não consegue contornar a porta da saudade de você

Nem a melhor brisa consegue dispersar este coração

Ler a letra completa ↓

Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.

Há música nas palavras

Letra

[Introdução]

[Estrofe 1]

Um fio de incenso envolve o crepúsculo em voltas profundas

As andorinhas passam de leve junto à cortina, vêm e vão

A chuva de flores transforma o Qingming num sonho antigo

Mas o biombo separa a saudade que não consigo dizer

[Pré-refrão]

Confio as notícias às asas que se afastam

Elas também se perderam na direção de onde não vem resposta

[Refrão]

Um fio de incenso não consegue contornar a porta da saudade de você

Nem a melhor brisa consegue dispersar este coração

Se a fama buscada longe fizer você perder a hora de voltar

Por favor, não esqueça que alguém espera a simples proximidade do dia a dia

Um fio de incenso não consegue contornar a porta da saudade de você

Que você ouça uma voz mais verdadeira que os aplausos

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

A noite alonga as sombras das árvores no pátio

Aquele canto de pássaro seguiu até perder as forças

Ponho sob o luar as palavras que nunca chegaram até você

Quero que encontrem uma luz onde não precisem ser mal compreendidas

[Pré-refrão]

Confio as notícias às asas que se afastam

Elas também se perderam na direção de onde não vem resposta

[Refrão]

Um fio de incenso não consegue contornar a porta da saudade de você

Nem a melhor brisa consegue dispersar este coração

Se a fama buscada longe fizer você perder a hora de voltar

Por favor, não esqueça que alguém espera a simples proximidade do dia a dia

Um fio de incenso não consegue contornar a porta da saudade de você

Que você ouça uma voz mais verdadeira que os aplausos

[Ponte]

Não deixar que uma promessa distante ocupe uma vida inteira

Não chamar a espera sem fim de única forma de amor profundo

Se um dia você aceitar desacelerar seus passos apressados

Que se possa ver que eu também caminho rumo ao meu próprio mundo

[Refrão final]

Um fio de incenso não consegue contornar a porta da saudade de você

Nem a melhor brisa consegue dispersar este coração

Se a fama buscada longe fizer você perder a hora de voltar

Por favor, não esqueça que alguém espera a simples proximidade do dia a dia

Um fio de incenso não consegue contornar a porta da saudade de você

Que você ouça uma voz mais verdadeira que os aplausos

[Encerramento]

O último vestígio de incenso suavemente se tornou vento

Deixo a janela para a próxima manhã

Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA

A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.

Comentários

Carregando comentários…

Saudade nos arabescos do incenso

酷无极 · Música com IA

Interpretação um · Voz masculina

3:30

Interpretação um · Voz feminina

3:30

Escolha seu tema

O tema é aplicado a todo o site.