Aroma de arroz na aldeia ribeirinha

[Introdução]

[Estrofe 1]

Mal amanheceu e a névoa ainda envolve a pequena ponte

Acomodo com delicadeza meu coração apressado pela viagem

As flores junto à cerca ainda têm gotas d’água

Alguém pergunta sorrindo para onde vou hoje

[Pré-refrão]

Não deixe que a distância se reduza à pressa

Também há um céu claro esperando junto aos seus pés

[Refrão]

Mais devagar ah mais devagar ainda ah

Deixe uma rajada de vento desfazer o cenho franzido

Basta uma nuvem no céu para haver sombra

Onde há uma risada, há uma terra natal

Os caminhos percorridos ainda crescem no coração

Sigo navegando para longe com o aroma do arroz impregnado no corpo

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

As sombras da tarde pousam sobre as roupas

Frutos meio verdes meio amarelos fazem as pontas dos galhos pender

O velho jugo de carga já mudou de ombros algumas vezes

Alguém guarda para mim uma tigela de sopa quente

[Pré-refrão]

Não deixe que a distância se reduza à pressa

Também há um céu claro esperando junto aos seus pés

[Refrão]

Mais devagar ah mais devagar ainda ah

Deixe uma rajada de vento desfazer o cenho franzido

Basta uma nuvem no céu para haver sombra

Onde há uma risada, há uma terra natal

Os caminhos percorridos ainda crescem no coração

Sigo navegando para longe com o aroma do arroz impregnado no corpo

[Ponte]

Sem perguntar quão longe irei amanhã

Hoje vou primeiro guardar esta rajada de vento

Se você também vive na correria deste mundo acidentado

Lembre-se de erguer os olhos ainda há uma faixa de luz no céu

[Refrão final]

Mais devagar ah mais devagar ainda ah

Deixe uma rajada de vento desfazer o cenho franzido

Basta uma nuvem no céu para haver sombra

Onde há uma risada, há uma terra natal

Os caminhos percorridos ainda crescem no coração

Sigo navegando para longe com o aroma do arroz impregnado no corpo

[Encerramento]

Guarde de leve o tempo bom na bagagem

Na próxima etapa também haverá perfume de flores à beira do caminho