Ir para o conteúdo principal

Buscar no CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Capa de 《Passos de primavera nas areias brancas》

Pop de inspiração tradicional chinesa · Criação musical com IA

Passos de primavera nas areias brancas

酷无极 · Música com IA · 3 leituras

Inspirada em «钱塘湖春行» (Passeio primaveril pelo lago Qiantang), de Bai Juyi, esta canção traz uma letra inteiramente nova sobre entregar os passos ao dique de Baisha.

Aquele verso da canção

Entrego meus passos ao dique de Baisha

É andando mais devagar que se vê com clareza a escrita da primavera

Ler a letra completa ↓

Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.

Há música nas palavras

Letra

[Introdução]

[Estrofe 1]

As águas do lago acabam de alisar as rugas do inverno

As nuvens baixas veem o reflexo do verde novo

O oriole escolhe um ramo aquecido pelo sol

A andorinha leva barro no bico e termina de arrumar seu pequeno lar

[Pré-refrão]

Guardo a agenda que me apressa

Deixo que um canto de pássaro decida aonde ir

[Refrão]

Entrego meus passos ao dique de Baisha

É andando mais devagar que se vê com clareza a escrita da primavera

As cores das flores ainda não preencheram este céu e esta terra

A relva tenra mal toca os cascos do cavalo em viagem

Descubro que a alegria pode não ter propósito

A brisa de um lago me basta para sentir saudade por uma estação inteira

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

Alguém junto à ponte tenta abrir um guarda-chuva novo

Alguém deixa suas risadas na pequena barraca de chá

Os ramos dos salgueiros se inclinam para enfeitar a superfície da água

Faço a curva e ainda não quero deixar este trecho de céu aberto

[Pré-refrão]

Guardo a agenda que me apressa

Deixo que um canto de pássaro decida aonde ir

[Refrão]

Entrego meus passos ao dique de Baisha

É andando mais devagar que se vê com clareza a escrita da primavera

As cores das flores ainda não preencheram este céu e esta terra

A relva tenra mal toca os cascos do cavalo em viagem

Descubro que a alegria pode não ter propósito

A brisa de um lago me basta para sentir saudade por uma estação inteira

[Ponte]

Não é preciso esperar que todas as flores desabrochem

A inexperiência de hoje também merece carinho

Antes eu sempre punha os lugares distantes em primeiro lugar

Agora só quero me demorar um pouco mais no que está diante de mim

[Refrão final]

Entrego meus passos ao dique de Baisha

É andando mais devagar que se vê com clareza a escrita da primavera

As cores das flores ainda não preencheram este céu e esta terra

A relva tenra mal toca os cascos do cavalo em viagem

Descubro que a alegria pode não ter propósito

A brisa de um lago me basta para sentir saudade por uma estação inteira

[Encerramento]

O sol ilumina o caminho de volta num ritmo tranquilo

Amanhã ainda quero caminhar de novo à beira do lago

Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA

A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.

Comentários

Carregando comentários…

Passos de primavera nas areias brancas

酷无极 · Música com IA

Interpretação um · Voz masculina

3:20

Interpretação um · Voz feminina

3:20

Escolha seu tema

O tema é aplicado a todo o site.