本文へ移動

CooLWJを検索

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

言語

《朱雀斜阳》のカバー

古风抒情 · AI 音楽制作

朱雀斜阳

酷无极 · AI音乐 · 閲覧 2 回

取意刘禹锡《乌衣巷》。朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜;旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。金陵乌衣巷怀古:朱雀桥边野草开花,乌衣巷口夕阳西斜;东晋王谢门阀已成旧迹,堂前燕子飞进了寻常百姓人家。男女声同词演唱。

歌の中のあの一節

朱雀桥边野草花

乌衣巷口,一抹晚霞

着想のもとになった詩 劉禹錫 ·《烏衣巷》
歌詞の全文を読む ↓

下から歌唱バージョンを選び、メロディーとともにこの詩を最後までお読みください。

言葉の中に歌がある

歌詞

[Intro]

[Verse 1]

朱雀桥还在那里

桥边野草,稀稀拉拉

乌衣巷口站着

夕阳把巷口,照成一幅画

巷子窄窄长长的

青石板路,磨得光滑

[Pre-Chorus]

这里住过王导谢安

冠盖如云,车马喧哗

[Chorus]

朱雀桥边野草花

乌衣巷口,一抹晚霞

燕子又飞过,谁家的瓦

飞入寻常百姓家

王谢的高堂,落了尘沙

兴亡都写在,燕子翅膀下

[Verse 2]

后来世事翻覆

钟鸣鼎食,成了旧话

王谢的堂前燕

旧堂空落,蛛网满挂

它们盘旋几圈

落在谁家,新晒的衣架

[Pre-Chorus]

那户人家搬来

烧火做饭,养鸡养鸭

[Chorus]

朱雀桥边野草花

乌衣巷口,一抹晚霞

燕子又飞过,谁家的瓦

飞入寻常百姓家

王谢的高堂,落了尘沙

兴亡都写在,燕子翅膀下

[Instrumental]

[Verse 3]

旧时王谢堂前燕

一家一家,飞过竹篱笆

孩子指着燕子问

娘笑着摸摸,他的小脑瓜

没人记得这里

曾是天下,最显赫的门阀

[Bridge]

有人路过这巷子

兴亡成败,细品如茶

高门大户会冷

朱门会谢,野草会发

燕子不评论这些

只管一年一年,把春天回答

巷子还在那里

看人来人往,换了一茬又一茬

[Verse 4]

夕阳又斜下来

像烧到头的,一支红蜡

我在巷口站了很久

王谢的名字,还剩几划

只有燕子记得

年年回来,看一眼变化

[Final Chorus]

朱雀桥边野草花

乌衣巷口,一抹晚霞

燕子又飞过,谁家的瓦

飞入寻常百姓家

王谢的高堂,落了尘沙

兴亡都写在,燕子翅膀下

[Outro]

飞入寻常百姓家

兴亡留给史书,春天留给它

古典詩詞の情景とオリジナル歌詞 · AI による音楽制作

コメント欄

コメントを読み込んでいます…

朱雀斜阳

酷无极 · AI音乐

演奏版一 · 男性ボーカル

5:00

演奏版一 · 女性ボーカル

4:40

好きなテーマを選ぶ

選んだテーマはサイト全体に適用されます。