Interpretasi satu · Vokal pria
3:30Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Lagu Liris Bergaya Tiongkok · Penciptaan musik AI
Teratai Layu Menanti Hijau
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi oleh 《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》 karya Li Jing, tentang harum teratai yang lenyap dan daun hijau yang layu, lirik baru ini menggambarkan sekolam teratai layu yang masih menyimpan isi hati.
Teratai layu sekolam ini masih menyimpan isi hati
Seperti sepenggal masa silam yang tak sempat selesai kuceritakan
Puisi asli sumber inspirasi
Li Jing ·《摊破浣溪沙 (Tan Po Huan Xi Sha) · Harum Teratai Sirna, Daun Hijau Layu》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Angin membawa jauh sisa terakhir harum teratai
Dalam gelombang hijau bergoyang daun yang perlahan letih
Aku tak tega melihat seluruh musim panas
Begitulah bab-babnya perlahan berganti di depan mata
[Pra-Refrain]
Dalam mimpi masih ada perbatasan yang begitu jauh
Terbangun hanya mendengar dingin dalam suara sheng dari menara kecil
[Refrain]
Teratai layu sekolam ini masih menyimpan isi hati
Seperti sepenggal masa silam yang tak sempat selesai kuceritakan
Jika waktu hanya mau mengingatkan lewat perpisahan
Biarlah pertemuan juga meninggalkan kehangatan yang dapat digenggam
Teratai layu sekolam ini masih menyimpan isi hati
Semoga tahun depan ia kembali tumbuh menjadi hamparan hijau baru
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Pagar sandaran menyambut sepasang tangan yang membisu
Gerimis membuat mimpi dan jalan pulang terpisah lebih lama
Kutitipkan air mata pada angin yang tak dilihat siapa pun
Juga mencoba mencari alasan untuk menenteramkan hari ini
[Pra-Refrain]
Dalam mimpi masih ada perbatasan yang begitu jauh
Terbangun hanya mendengar dingin dalam suara sheng dari menara kecil
[Refrain]
Teratai layu sekolam ini masih menyimpan isi hati
Seperti sepenggal masa silam yang tak sempat selesai kuceritakan
Jika waktu hanya mau mengingatkan lewat perpisahan
Biarlah pertemuan juga meninggalkan kehangatan yang dapat digenggam
Teratai layu sekolam ini masih menyimpan isi hati
Semoga tahun depan ia kembali tumbuh menjadi hamparan hijau baru
[Jembatan]
Layu merana bukan akhir setiap kisah
Bunga yang gugur pun pernah mekar indah sepenuh hati
Jika hati masih ingin mengulurkan tangan kepada dunia
Mekarnya bunga kelak masih layak kita nantikan
[Refrain Terakhir]
Teratai layu sekolam ini masih menyimpan isi hati
Seperti sepenggal masa silam yang tak sempat selesai kuceritakan
Jika waktu hanya mau mengingatkan lewat perpisahan
Biarlah pertemuan juga meninggalkan kehangatan yang dapat digenggam
Teratai layu sekolam ini masih menyimpan isi hati
Semoga tahun depan ia kembali tumbuh menjadi hamparan hijau baru
[Penutup]
Kutinggalkan angin senja yang lengang bagi air kolam
Kubawa angan yang belum dingin perlahan pulang
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Teratai Layu Menanti Hijau
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:30Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →