Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Jeruk Menghangatkan Tahun-Tahun》

Folk bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Jeruk Menghangatkan Tahun-Tahun

Ku Wuji · Musik AI · 5 kali dibaca

Terinspirasi 《赠刘景文》 (Untuk Liu Jingwen) karya Su Shi, lirik baru ini menuturkan bahwa masa indah pun bisa datang belakangan.

Sebaris lirik dalam lagu

Meski datang lebih lambat, masa indah tetap akan ada

Jangan buru-buru menitipkan seluruh keindahan hidup kepada masa lalu

Puisi asli sumber inspirasi Su Shi ·《Untuk Liu Jingwen》
Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Kolam melipat payung hijau yang dibentangkannya saat musim panas

Meski bunganya telah layu, krisan tetap menegakkan ranting-ranting rampingnya di tepi embun beku

Katamu setelah usia sampai di sini masih tersisa berapa hari cerah

Kutunjukkan kepadamu buah di pohon yang perlahan semakin manis

[Pra-Refrain]

Sebagian kelimpahan datang lebih lambat daripada bunga bermekaran

Harus melewati berapa gelombang hawa sejuk baru tercium harum buah

[Refrain]

Meski datang lebih lambat, masa indah tetap akan ada

Jangan buru-buru menitipkan seluruh keindahan hidup kepada masa lalu

Daun jeruk hijau tua menopang warna keemasan hangat sepohon penuh

Seperti tatapan kita yang lebih mantap setelah melewati angin dan embun beku

Sahabat lama masih dapat membuat rencana baru

Biarkan hari-hari yang tersisa juga memiliki cahaya yang layak dinantikan

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Angin di halaman menggugurkan beberapa daun terakhir yang tersisa

Namun tak mampu meniup pergi keteguhan sebatang yang mengarah ke langit

Kutaruh buah yang baru kupetik perlahan di telapak tanganmu

Silakan cicipi keharuman segar khas musim ini

[Pra-Refrain]

Sebagian kelimpahan datang lebih lambat daripada bunga bermekaran

Harus melewati berapa gelombang hawa sejuk baru tercium harum buah

[Refrain]

Meski datang lebih lambat, masa indah tetap akan ada

Jangan buru-buru menitipkan seluruh keindahan hidup kepada masa lalu

Daun jeruk hijau tua menopang warna keemasan hangat sepohon penuh

Seperti tatapan kita yang lebih mantap setelah melewati angin dan embun beku

Sahabat lama masih dapat membuat rencana baru

Biarkan hari-hari yang tersisa juga memiliki cahaya yang layak dinantikan

[Jembatan]

Warna cerah yang hilang tak perlu dipaksakan untuk ditampilkan kembali

Kehangatan dan ketulusan yang terkumpul pun dapat menerangi sekitar

Tak menjadikan masa muda satu-satunya tolok ukur yang berharga

Setiap usia punya manis yang belum pernah dicicipi

[Refrain Terakhir]

Meski datang lebih lambat, masa indah tetap akan ada

Jangan buru-buru menitipkan seluruh keindahan hidup kepada masa lalu

Daun jeruk hijau tua menopang warna keemasan hangat sepohon penuh

Seperti tatapan kita yang lebih mantap setelah melewati angin dan embun beku

Sahabat lama masih dapat membuat rencana baru

Biarkan hari-hari yang tersisa juga memiliki cahaya yang layak dinantikan

[Penutup]

Mari berjalan perlahan menyusuri pepohonan buah

Sinar matahari yang datang terlambat pun menghangatkan bahu

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Interpretasi satu · Vokal pria

3:30

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:30

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.