मुख्य सामग्री पर जाएँ

CooLWJ पर खोजें

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

भाषा

《संतरों की गर्माहट में बीतते बरस》 का आवरण

चीनी पारंपरिक शैली का लोकगीत · AI संगीत सृजन

संतरों की गर्माहट में बीतते बरस

कू वूजी · AI संगीत · 5 बार पढ़ा गया

सू शि की 《赠刘景文》—लिउ जिंगवेन को समर्पित कविता—से प्रेरित, नए गीत-बोल बताते हैं कि थोड़ी देर से भी अच्छे दिन आ सकते हैं।

गीत की वह पंक्ति

कुछ देर बाद भी अच्छे दिन आएँगे

ज़िंदगी की सारी रौनक को बीते दिनों के नाम कर देने की जल्दी मत करो

प्रेरणा देने वाली मूल कविता सु शी ·《लियू जिंगवेन को भेंट》
पूरे गीत के बोल पढ़ें ↓

नीचे गायन संस्करण चुनें, और इस कविता को पूरा पढ़ने में धुन को अपना साथी बनाएँ।

शब्दों में गीत बसे हैं

गीत के बोल

[प्रस्तावना]

[अंतरा 1]

तालाब गर्मियों में खोली अपनी हरी छतरियाँ समेट लेता है

गुलदाउदी मुरझाकर भी पाले के किनारे अपनी पतली टहनियाँ थामे खड़ी है

तुम कहते हो उम्र यहाँ तक आ गई,अब कितने धूप भरे दिन बाकी हैं

मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि पेड़ों पर फल धीरे-धीरे मीठे हो रहे हैं

[मुखड़े से पहले]

कुछ समृद्धियाँ फूल खिलने के भी बाद आती हैं

फल की सुगंध पाने से पहले ठंड के कई दौरों से गुज़रना पड़ता है

[मुखड़ा]

कुछ देर बाद भी अच्छे दिन आएँगे

ज़िंदगी की सारी रौनक को बीते दिनों के नाम कर देने की जल्दी मत करो

संतरे के गहरे हरे पत्ते पूरे पेड़ का गर्म सुनहरापन उठाए हैं

जैसे आँधियाँ और पाला सहकर हमारी नज़र और ठहरी हो

पुराने दोस्त अब भी नई योजनाएँ बना सकते हैं

बाक़ी दिनों में भी ऐसा उजाला हो जिसकी राह देख सकें

[वाद्य मध्यांतर]

[अंतरा 2]

आँगन की हवा ने आखिरी बचे कुछ पत्ते गिरा दिए

फिर भी आकाश की ओर उठी उस डाल की ज़िद नहीं बिखेर पाती

मैं अभी तोड़े फल धीरे से तुम्हारी हथेली में रखता हूँ

चखकर देखो इस ऋतु की अपनी अनूठी ताज़ी सुगंध

[मुखड़े से पहले]

कुछ समृद्धियाँ फूल खिलने के भी बाद आती हैं

फल की सुगंध पाने से पहले ठंड के कई दौरों से गुज़रना पड़ता है

[मुखड़ा]

कुछ देर बाद भी अच्छे दिन आएँगे

ज़िंदगी की सारी रौनक को बीते दिनों के नाम कर देने की जल्दी मत करो

संतरे के गहरे हरे पत्ते पूरे पेड़ का गर्म सुनहरापन उठाए हैं

जैसे आँधियाँ और पाला सहकर हमारी नज़र और ठहरी हो

पुराने दोस्त अब भी नई योजनाएँ बना सकते हैं

बाक़ी दिनों में भी ऐसा उजाला हो जिसकी राह देख सकें

[सेतु]

खोए चटख रंगों का फिर दिखावा करने को खुद को विवश मत करो

सहेजी हुई स्नेहिल उदारता भी आसपास उजाला कर सकती है

जवानी को ही अनमोल होने का एकमात्र पैमाना नहीं मानता

हर उम्र में ऐसी मिठास है जो अभी चखी नहीं गई

[अंतिम मुखड़ा]

कुछ देर बाद भी अच्छे दिन आएँगे

ज़िंदगी की सारी रौनक को बीते दिनों के नाम कर देने की जल्दी मत करो

संतरे के गहरे हरे पत्ते पूरे पेड़ का गर्म सुनहरापन उठाए हैं

जैसे आँधियाँ और पाला सहकर हमारी नज़र और ठहरी हो

पुराने दोस्त अब भी नई योजनाएँ बना सकते हैं

बाक़ी दिनों में भी ऐसा उजाला हो जिसकी राह देख सकें

[समापन]

हम फलदार पेड़ों के साथ धीरे-धीरे एक चक्कर लगाते हैं

देर से आई धूप भी कंधों को गरमा देती है

शास्त्रीय काव्य का भावलोक और मौलिक गीत-बोल · AI संगीत सृजन

नीचे गीत के बोलों का अनुवाद है; रिकॉर्डिंग में मूल गायन ही है, ऑडियो दोबारा तैयार नहीं किया गया है।

टिप्पणी अनुभाग

टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं…

प्रस्तुति एक · पुरुष स्वर

3:30

प्रस्तुति एक · स्त्री स्वर

3:30

अपनी थीम चुनें

आपकी थीम पूरी साइट पर लागू होगी।