Interpretasi satu · Vokal pria
3:15Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Lagu Liris Bergaya Tiongkok · Penciptaan musik AI
Mendayung Santai di Lima Danau
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi dari 《水调歌头·把酒对斜日》 karya Yang Yanzheng, dengan lirik baru tentang menambatkan sisa hidup pada sebuah perahu.
Meminjam sebuah perahu untuk menambatkan sisa hidupku
Biarkan gunung dan sungai melepaskan beban nama besarku
Puisi asli sumber inspirasi
Yang Yanzheng ·《Shuidiao Getou · Mengangkat Cawan Menghadap Matahari Condong》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Mentari senja jatuh ke dalam cawan yang belum habis diminum
Angin meniup lipatan-lipatan berlapis di permukaan sungai
Aku berbalik di antara mabuk dan sadar
Melihat bayangan yang separuh hidup masih menempuh perjalanan
[Pra-Refrain]
Bunga di tepian tak memahami kebimbanganku
Biarkan saja lembayung senja mekar menyala
[Refrain]
Meminjam sebuah perahu untuk menambatkan sisa hidupku
Biarkan gunung dan sungai melepaskan beban nama besarku
Jika di sisiku masih ada serumpun bunga musim gugur
Jalani hari-hari menjadi cuaca cerah milikmu sendiri
Meminjam sebuah perahu untuk menambatkan sisa hidupku
Juga menyisakan pelita untuk menerangi hangat dinginnya dunia manusia
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Angsa liar di kejauhan tak menemukan tempat hinggap
Seperti sepucuk suratku yang ditujukan kepada gunung dan sungai
Dahulu ingin kuangkat cita-cita melampaui kepala
Kini untuk siapa lagi ingin kutahan hujan yang datang
[Pra-Refrain]
Bunga di tepian tak memahami kebimbanganku
Biarkan saja lembayung senja mekar menyala
[Refrain]
Meminjam sebuah perahu untuk menambatkan sisa hidupku
Biarkan gunung dan sungai melepaskan beban nama besarku
Jika di sisiku masih ada serumpun bunga musim gugur
Jalani hari-hari menjadi cuaca cerah milikmu sendiri
Meminjam sebuah perahu untuk menambatkan sisa hidupku
Juga menyisakan pelita untuk menerangi hangat dinginnya dunia manusia
[Jembatan]
Mengasingkan diri bukan berarti melupakan semua yang disayangi
Melainkan menjaga kejernihan pikiran dengan sikap yang berbeda
Saat angin dan gelombang kembali membawa persoalan lama
Aku tetap akan sungguh-sungguh mendengarkan suara setiap orang
[Refrain Terakhir]
Meminjam sebuah perahu untuk menambatkan sisa hidupku
Biarkan gunung dan sungai melepaskan beban nama besarku
Jika di sisiku masih ada serumpun bunga musim gugur
Jalani hari-hari menjadi cuaca cerah milikmu sendiri
Meminjam sebuah perahu untuk menambatkan sisa hidupku
Juga menyisakan pelita untuk menerangi hangat dinginnya dunia manusia
[Penutup]
Menunggu senja di atas sungai perlahan mengendap
Biarlah perjalanan ini dimulai dengan memaafkan diri sendiri
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Mendayung Santai di Lima Danau
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:15Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →