Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Danau dan Gunung dalam Cerah dan Hujan》

Pop bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Danau dan Gunung dalam Cerah dan Hujan

Ku Wuji · Musik AI · 5 kali dibaca

Terinspirasi oleh 《饮湖上初晴后雨·其二》 (Minum di Danau Saat Cerah Lalu Hujan·Bagian Kedua) karya Su Shi,dengan lirik baru tentang ingin menemuimu baik saat cerah maupun hujan。

Sebaris lirik dalam lagu

Hari cerah maupun hujan, aku ingin bertemu denganmu

Danau yang sama punya banyak cara untuk menyuarakan keindahan

Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Tadi kilau emas halus masih menari di permukaan danau

Hujan kembali perlahan meleburkan gunung jauh ke dalam selubung tipis

Di bawah tudung perahu seseorang bertanya apakah cuaca hari ini baik

Sambil tersenyum kutampung kedua pemandangan di sudut mata

[Pra-Refrain]

Cuaca cerah membuat sosokmu tampak jelas dan berseri

Gerimis berkabut memberi gunung yang sama selapis napas tambahan

[Refrain]

Hari cerah maupun hujan, aku ingin bertemu denganmu

Danau yang sama punya banyak cara untuk menyuarakan keindahan

Tak perlu bersinar cemerlang setiap hari demi siapa pun

Wujud yang tenang dan samar pun ingin kuhargai

Walau cuacanya berubah, kehidupan tetap layak didekati

Biarkan aku menemanimu menyimak perlahan setiap embusan angin

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Saat kututup payung, hujan masih tertinggal di ujung lengan

Selepas berbelok di tepian dedalu,kembali kulihat kelembutan merembes dari langit

Aku tak lagi memilih keluar hanya ketika cerah

Aku juga ingin tahu bagaimana dunia beralih saat awan merendah

[Pra-Refrain]

Cuaca cerah membuat sosokmu tampak jelas dan berseri

Gerimis berkabut memberi gunung yang sama selapis napas tambahan

[Refrain]

Hari cerah maupun hujan, aku ingin bertemu denganmu

Danau yang sama punya banyak cara untuk menyuarakan keindahan

Tak perlu bersinar cemerlang setiap hari demi siapa pun

Wujud yang tenang dan samar pun ingin kuhargai

Walau cuacanya berubah, kehidupan tetap layak didekati

Biarkan aku menemanimu menyimak perlahan setiap embusan angin

[Jembatan]

Ada yang menyukai kecerahan, ada yang terpikat pada kehalusan tersirat

Pemandangan di hadapan mata tak perlu diurutkan demi pujian

Semoga kita lebih lapang saat memandang orang lain dan diri sendiri

Setiap hal yang biasa pun bisa menemukan alasan untuk disukai

[Refrain Terakhir]

Hari cerah maupun hujan, aku ingin bertemu denganmu

Danau yang sama punya banyak cara untuk menyuarakan keindahan

Tak perlu bersinar cemerlang setiap hari demi siapa pun

Wujud yang tenang dan samar pun ingin kuhargai

Walau cuacanya berubah, kehidupan tetap layak didekati

Biarkan aku menemanimu menyimak perlahan setiap embusan angin

[Penutup]

Danau merangkul cerah dan hujan sekaligus

Suasana hatiku yang baik tak lagi menanti satu jenis cuaca saja

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Interpretasi satu · Vokal pria

3:30

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:30

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.