मुख्य सामग्री पर जाएँ

CooLWJ पर खोजें

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

भाषा

हाथ में एक ग्रंथ

मूल चीनी पाठ

प्राचीन परिवेश में योद्धाओं की दुनिया और सामाजिक जीवन पर दीर्घ उपन्यास

七家各有一条路

कू वूजी · AI सृजन · 2430 अक्षर · लगभग 2 मिनट

聂仁宽回来那日,聂桐没有先哭,先去拦院门旁的狗。

狗是隔壁养的,见生面孔便叫,老船户扛着包,站到自己妻女门前居然一步也进不得。卢杏娘听见,出来骂畜生连谁家的脚都不认,聂桐却笑,说原来它同爹一样,遇到拿包的先问带什么好物,没瞧清一概不让靠。

聂被征运三个月,六月里才放还,又在邻埠补过舟缝,七月初才到双圩。肩窄了,胡子乱,带的也不是整串工钱,先掏出一把海边换来的小螺壳,问女儿还要不要。姑娘说自己十七了,话刚落,手已经把最小的挑到掌里。

姜迟在屋边看,想起范栖当年带回的只有纸,心里先空一下。她没有立刻回屋,等聂洗过脸,真坐下来喝一口,才去问这一路海风怎样。男人说咸得连棋盘上的子都能腌,随后问她臂还抬不抬得高,她摆手,说如今看别人举包最利索,自己省了不少力气。

卢杏娘在旁边哼一声,叫这两位别一见便拿苦处打趣,锅里还有菜,谁若先把自己说得太瘦,今日便该多吃,别连碗都剩给她端。

院里一时热闹。马百顺吃到半途才来,衣上有木屑,他如今给别家做船脚,也帮补板,月头常几日不回。何篱替他留了饭,他先摸儿子那块画窗的旧板,再问妻子新接的缝篷能不能忙过来,没有朝姜迟看,也没有故意越过她那一侧的空凳。

她便知这已是一种能同桌的日子,未必每回都须先将原谅的两个字摆到饭上。

马家孩子把旧板摆到父亲脚边,画上添了一个圆,问那算不算新窗。男人看半天,说窗开在船底,明日全家便得搬进鱼家住,孩子立即要擦,何篱却叫别急,爹若只认得自己那条船,别人画的都先不算,往后他也不用出门看人家的好。马百顺闷了一刻,竟把板翻面,拿一根烧剩的细炭给儿子画靠舷的长窗,画直一边又歪一边,自己先骂炭不好,惹得孩子咯咯笑。

姜迟见他将左手让出来扶碗,便帮递过去,没有趁这点和气问伤舟后来怎样。男人自己却道有位老匠肯让他跟着做补板,若再存得起,想造个轻些的,不总装那般重货。何篱看他一眼,说也别轻到只能载他那张嘴,今日这口菜还是要粮来换。

潘苇吃完,才说初五要上行,接自己的干鱼货,不跟七家合路。儿子这回想留双圩同几名孩子认字,女儿却非要随舟,她已同杏娘说好,先托几日饭,带回来的鱼另算,不拿一声过去也替谁掌过船便当白托的根由。

管老太听见,先皱眉,说女人一条船,又带小姑娘,遇上雨怎么办。潘苇正替女儿挑鱼刺,头也没抬,道下雨便靠,晴了再走,船不是今天才学会浮。老太还要说,自己的孙女已接道,那也比自己祖母下雨时总要搬凳到门口看谁没收衣强,满院顿时笑起来,老太骂一声,终于也笑,叫别将鱼刺全藏到那句嘴里。

姜迟却替杏娘盘算起一批新篷布。

杏娘要送到上游十二里的桐集,便舟半日可达,买主只等初四午前,原先那条便舟临时装满,她正愁还得另找。姜迟听潘说初五上行,先想那样顺,便去同送口信的小贩讲或能早一日到,叫对方先转话,未等潘真答哪日能开,已把杏娘原要往另一埠问的脚留了下来。

她并非没记那一日之差,只觉得船若空着,几篷又不很沉,潘明白杏娘难,终归肯提早一日。自己原来那夜能从七条船里腾出一条,如今帮同院人省一趟脚,心里还带着一点隐约得意,觉得已好久没有真正替人办成什么。

潘苇听到,脸立刻冷了。

“我初四等货。货主不交,谁让我初三先装走?”

姜迟这才问,是不是赶另一位主顾的货。女人道是,还须先到下面一埠接,不从这门口直直开上去。她想插一句能否先带篷,潘已叫别替她答了,上行不是把各家的东西往同一个方向抬就叫一条路,自己有等的人,也有已许的话。

卢杏娘直到那时才知道,姜迟说的帮问,已让自己少问一天。小贩转走的口信又不是一根随手能收回的线,等另找人去说未必准,初三已过大半,买主那里若真腾着棚等,明日到不了,便须另收别家的货。

女棋手站在篷卷前,右手本想扶一把,碰到重,肩立刻紧,竟连眼前这一卷也提不动。杏娘没当场骂,自己把卷竖稳,叫她先让,别挡住还能搬的那只脚。

那晚,她去向潘说自己以为能办。女人正在给女儿折换洗衣,听完道知道,但自己不想再听一遍她以为哪一处最顺,真要帮,先别让带话的人把不准的都讲成准。她没提雨夜,也没说若非那夜怎样,姜迟反倒更难拿旧事先护住今日这点蠢。

初四过午,杏娘收到回话,桐集那家已收别人的,少一笔原盼着的卖钱。篷还在,不是全损,却须再找买主,布一留院内,别家的东西又须挪。聂仁宽刚回,本想在家歇两日,起身道去跑,她却先叫他将腿上肿处泡好,自己下午去邻镇问。

姜迟提出替看一天货,让杏娘能出门。对方看了看她的臂,问搬得动么,她老实说搬不动整卷,可点数、给人看布、记留下哪一条还行,重的请聂桐同费家搭手,不自己再强提。

杏娘终于点头。没有因这一日便全消气,只在走前把每卷哪面该朝外逐一讲,姜迟听得比自己教气时还慢,记在纸上,没替哪一句先补下半截。

那一日她原可接散棋,纸上的座已撤,低案借去给来客放布。第一位买主上门,听女棋手问要宽多少,竟说都能用,只要便宜。她真差点顺口替杏娘少一截钱,想到昨夜那一卷重,便叫聂桐取定好的价,客若嫌贵,可看较旧的一卷,不替主人将最好的先让出去。

午后热,纸让汗浸软,她看篷纹看到眼花,来客试着拿手拉一角,自己也须过去看是否原来已有口。原来一卷东西在旁边放着,同有人真正等它换一顿饭,并不一样;自己从前在院里看到的只是没收完的篷,脚下如今站久了,才开始认得杏娘每晚挪到哪边才算得睡。

杏娘傍晚回来,找见一家肯收,不过须再等下一趟便运,钱也少些。姜迟把数同纸都交还,没向她讨今日这一天看货的工。女人看完,才给她一只买来的凉团,说不是付工,是自己买多,女先生若连吃也须先想出今日谁欠谁,便又得等天黑。

潘苇初五真走了。姜迟去送,女儿在船头给自己小包打了三个结,一个比一个牢,女人看着只笑,没替全解了重来。阿满站在旁边问鱼什么时候有,潘说总要比她那句昨日就想吃晚一点,姑娘便不满地叹气,自己也笑。

船离岸,姜迟没有指先往哪一侧。潘熟悉的那一点水路在晨光中拐开,舟很快就不与众家旧船挤作一排。聂仁宽在岸上朝她挥手,马百顺要去另一条船帮装木料,杏娘叫聂桐取夹布,院里还留着没卖完的篷,一声声都各有正要去的地方。

· अध्याय समाप्त ·

यह पुस्तक AI की सहायता से रची गई है और निश्चित रूप में सुरक्षित कविता-संग्रह में अज्ञात कवि के नाम दर्ज 《阮郎归·春风吹雨绕残枝》(वसंत की हवा बारिश को उजड़ी शाखाओं के चारों ओर बहाती है) तथा मौलिक लघुकथा 《雨停以后再落子》(बारिश थमने पर अगली चाल) का विस्तार है। पात्र, नदी किनारे का नगर, व्यवस्थाएँ और जलद्वार सभी काल्पनिक हैं; यह मूल गीत का अनुवाद या रूपांतरण अथवा कवि की जीवनी नहीं है।

इस पुस्तक की विषयसूची · 38 अध्याय
  1. 白棋摊前的三文
  2. 那只空坛
  3. 水线画在墙上
  4. 阿满不借茶炉
  5. 一盘走到夜里
  6. 七条船的声气
  7. 那年城门先关
  8. 另寻一门生计
  9. 会输的女先生
  10. 河上送来的空话
  11. 把棋盘翻过来
  12. 一个不用她来的席
  13. 最后一回早市
  14. 雨压住的船篷
  15. 靴底没有泥
  16. 先摆满六十六手
  17. 第六十七手
  18. 空着的下水阶
  19. 这局赌的是什么
  20. 谁肯先让一船
  21. 木牌落到谁脚边
  22. 柴要搬到岸上
  23. 旧城在水后面
  24. 第六条船偏了头
  25. 最后一船没有回头
  26. 石槽里的那一步
  27. 天亮以前不下结论
  28. 没有迁回来的灰
  29. 南岸那间低屋
  30. 抬不到的那只手
  31. 第一锅茶太淡
  32. 有人肯等这一盏
  33. 七家各有一条路
  34. 一张没有下完的谱
  35. 木子没有两面光
  36. 冬天也有人下错
  37. 不让的那盘棋
  38. 雨停以后再落子

टिप्पणी अनुभाग

टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं…

← अलमारी पर लौटें, अगली कहानी पढ़ें

अपनी थीम चुनें

आपकी थीम पूरी साइट पर लागू होगी।