Les histoires au cœur des poèmes

Après la pluie, le vieux goban

酷无极 · Création assistée par IA · Roman de mœurs et de gens des routes dans une Chine ancienne imaginaire · Terminé · 38 chapitres · 6 lectures

La pluie printanière avait fermé l’embarcadère lorsqu’un inconnu posa devant Jiang Chi un pot à pierres de go ébréché. Il avait appartenu à son père ; à l’intérieur, aucune pierre, seulement sept plaques de bateau. Depuis trois ans qu’elle avait quitté la ville assiégée, elle vivait en distrayant les passagers des bateaux, mais un relevé de partie incomplet la ramenait vers la porte d’eau de la vieille cité. Dans cette partie qui reprenait, combien de destins restaient donc en jeu ?

Ce livre a été créé avec l’aide d’une IA, à partir de « 阮郎归·春风吹雨绕残枝 », attribué à un auteur anonyme dans le corpus poétique figé (« Sur l’air de Ruanlanggui · Le vent printanier pousse la pluie autour des branches dégarnies »), et de la nouvelle originale « 雨停以后再落子 » (« Jouer le prochain coup après la pluie »). Les personnages, la ville fluviale, les institutions et les portes d’eau sont imaginaires. Il ne s’agit ni d’une adaptation du poème ni d’une biographie du poète.