Les histoires au cœur des poèmes

Le givre passe sur le mont Han

酷无极 · Création assistée par IA · Romance et récits de l’étrange dans une Chine ancienne imaginaire · Terminé · 1 chapitre · 8 lectures

Qin Ye est pressé de descendre du mont Han, mais une femme vêtue de blanc est apparue à l’arrière de sa charrette. Une fine gelée demeure à ses pieds, sans qu’aucune trace au sol indique d’où elle vient. S’il livre les navettes de métier à tisser à la teinturerie avant le coucher du soleil, il pourra ensuite entreprendre seul son long voyage ; elle, pourtant, veut rejoindre plus haut la forêt d’érables rougissants. C’est alors qu’une cale de la charrette se détache. À la bifurcation, un chemin descend vers la livraison, l’autre monte vers les érables. Lorsqu’ils auront réparé et pourront repartir, il restera encore moins de jour pour chacune des deux directions.

Cette œuvre a été créée par une IA à partir des images poétiques de « 山行 » de Du Mu. Les personnages et l’intrigue sont fictifs, dans un univers imaginaire inspiré de la Chine ancienne ; il ne s’agit ni d’une traduction ou adaptation du poème original ni d’une biographie du poète.