Interprétation 1 · Voix masculine
3:20L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Ballade lyrique aux couleurs traditionnelles chinoises · Création musicale par IA
Chercher les fleurs parfumées dans la neige
酷无极 · Musique IA · 4 lectures
Inspirées de « 踏莎行·雪中看梅花 » (« Sur l’air de Tasuoxing : contempler les fleurs de prunier dans la neige ») de Wang Xu, des paroles entièrement nouvelles inscrivent un filet de parfum dans un monde blanc.
Dans ce monde blanc se cache un filet de parfum
Pour que le silence aussi prenne un visage différent
Poème à l’origine de l’inspiration
Wang Xu ·《Sur l’air « Tasuoxing » · Contempler les fleurs de prunier dans la neige》
Lire les paroles intégrales ↓
Choisissez ci-dessous une interprétation chantée, et laissez la mélodie vous accompagner jusqu’au dernier vers de ce poème.
Une même poésie, des échos différents
Choisir une chanson
2 chansons au choix
Ajoutez des titres à la liste de lecture pour continuer à les écouter en parcourant d’autres pages ; la lecture suit l’ordre de la liste et s’arrête une fois celle-ci terminée.
Des chansons au cœur des mots
Paroles
[Introduction]
[Couplet 1]
La neige écrit en blanc le chemin près du rideau
Les fleurs de prunier déploient doucement cette même couleur
Sous l’arbre, je cherche à discerner dans une rafale
Quel pétale tombe et quelle branche attend encore
[Pré-refrain]
Certaines ressemblances se voient simplement de loin
Certains sentiments ne se comprennent qu’en s’approchant
[Refrain]
Dans ce monde blanc se cache un filet de parfum
Pour que le silence aussi prenne un visage différent
Inutile, entre semblables, de rivaliser de beauté
Chaque floraison porte sa propre réponse
Dans ce monde blanc se cache un filet de parfum
Je le suis vers la lumière printanière de mon cœur
[Interlude instrumental]
[Couplet 2]
Un flocon entre par la fenêtre ouverte
Une fleur teinte la vallée d’une infime lumière
Elles se rencontrent, chacune avec son allure propre
Pour que même une saison d’hiver ait son doux chant à plusieurs voix
[Pré-refrain]
Certaines ressemblances se voient simplement de loin
Certains sentiments ne se comprennent qu’en s’approchant
[Refrain]
Dans ce monde blanc se cache un filet de parfum
Pour que le silence aussi prenne un visage différent
Inutile, entre semblables, de rivaliser de beauté
Chaque floraison porte sa propre réponse
Dans ce monde blanc se cache un filet de parfum
Je le suis vers la lumière printanière de mon cœur
[Pont]
Je ne laisse pas l’apparence écrire tout mon nom
Sans non plus ériger nos différences en murs entre nous
Quand nous regardons attentivement autour de nous
Chaque vie possède quelque chose qui mérite d’être chéri
[Dernier refrain]
Dans ce monde blanc se cache un filet de parfum
Pour que le silence aussi prenne un visage différent
Inutile, entre semblables, de rivaliser de beauté
Chaque floraison porte sa propre réponse
Dans ce monde blanc se cache un filet de parfum
Je le suis vers la lumière printanière de mon cœur
[Conclusion]
Le vent emporte ce soupçon de parfum par-delà la colline
Puisses-tu entendre toi aussi le prélude du printemps
Univers de la poésie classique et paroles originales · Création musicale par IA
Les paroles ci-dessous sont traduites ; l’enregistrement reste celui de l’interprétation originale, aucun nouvel audio n’a été généré.
Chercher les fleurs parfumées dans la neige
酷无极 · Musique IA
Interprétation 1 · Voix féminine
3:20L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Espace commentaires
Chargement des commentaires…
Que souhaitez-vous dire ?Connectez-vous pour participer aux commentaires →