Şiirlerdeki hikâyeler

Eski Kuyuda Parlak Ay

酷无极 · Yapay zekâyla yazım · Eski Çin atmosferinde gizem · Tamamlandı · 1 bölüm · 6 okunma

On iki yıldır han işleten Chen Yan, ilk kez bir hemşehrisinin sesini duyunca neredeyse oda ücretini almayacaktı. Ardından iki kişi daha geldi, onlar da Baijing kasabasının adını söyledi; oysa o kasaba, felaketten kaçtıkları yıl yanıp boş bir araziye dönmüştü. Ay ışığı konuk salonunu beyaza boyarken üçü aynı eski kuyudan söz etti. Biri elinde soy kütüğü olduğunu söylüyor, diğeri ise yalnızca bir kış gününün gölgesini hatırlıyordu.

Bu eser, Li Bai’nin 《静夜思》 (Durgun Gecede Düşünceler) şiirindeki imgelerden esinlenerek yapay zekâ tarafından yazılmıştır. Kişiler ve olaylar bütünüyle kurgusaldır; hayalî bir geçmişte geçen anlatı, özgün şiirin çevirisi, yeniden yazımı veya şairin biyografisi değildir.