Şiirlerdeki hikâyeler

Yüksek Kuleden Bir Mektup

酷无极 · Yapay zekâyla yazım · Eski Çin atmosferinde efsanevi hikâye · Tamamlandı · 1 bölüm · 1 okunma

Yüksek köşkün altında üç küp içki hazırlanmıştı, fakat Pei Jian'ın bakışları ustasının eski notlarında takılı kaldı. Tek bir değerlendirme, üç yıl önce kovulan Zhou Bo'yu yeniden gündeme getiriyor, onun bugünkü kitap düzeltmenliği görevini de bağlıyordu. Bu gece eski dostunu uğurlayacaktı; tek istediği, hem şiir hırsızlığı lekesini temizleyecek hem de ustasının çevresine zarar vermeyecek bir belge bulmaktı. Yukarıdaki konuklar birer birer gelmeye başladı, güve yemiş o müsvedde sayfası ise hâlâ elindeydi.

Bu eser, Li Bai'nin 《宣州谢脁楼饯别校书叔云》 (Xuanzhou'daki Xie Tiao Köşkünde Kitap Düzeltmeni Amca Yun'u Uğurlarken) şiirindeki imgelerden esinlenerek yapay zekâ tarafından oluşturulmuştur. Kişiler ve olay örgüsü bütünüyle kurmacadır; anlatı, kurgusal bir eski Çin dünyasında geçer ve özgün şiirin çevirisi ya da yeniden yazımı veya şairin biyografisi değildir.