Şiirlerdeki hikâyeler

Mandalinaların Yeşil Olduğu Yıl

酷无极 · Yapay zekâyla yazım · Eski Çin atmosferinde toplum hikâyesi · Tamamlandı · 1 bölüm · 5 okunma

Song Heng gelinliğini giyer, fakat damat bizzat gelip o gün evlenmemesi için onu ikna etmeye çalışır. Elli sekiz yaşındadır; şehir dışında bir meyve bahçesini birlikte kiralamışlar, arabanın kırmızı iplerini bile hazırlamışlardır. Adam yalnızca bir yıl daha, iki tarafın çocukları da kabul edene kadar beklemelerini söyler. Pencerenin altında portakal sarısı mandalina yeşiline yaslanır, sokağın başında arabacı hâlâ bekler; bahçeyi de bundan sonraki hayatlarını da birlikte konuşmuşlardır, ama şimdi yalnızca onun bagajı eksiksiz hazırlanmış durmaktadır.

Bu eser, Su Shi'nin 《赠刘景文》 (Liu Jingwen'e Armağan) şiirindeki imgelerden esinlenerek yapay zekâ tarafından oluşturulmuştur. Kişiler ve olay örgüsü bütünüyle kurmacadır; anlatı, kurgusal bir eski Çin dünyasında geçer ve özgün şiirin çevirisi ya da yeniden yazımı veya şairin biyografisi değildir.