Китайский оригинал
Роман о странствиях в старинном антураже
下岭的人和木头
Ку Уцзи · Творчество с ИИ · 2904 знаков · Около 2 минут
门板抬出窑口时,苗桂把两只手攥得发白。担架只高出地面半尺,四个人已经尽力走齐,木板仍随脚下碎石轻晃。苗芽跟在后头哭,怕母亲被人抬走便不回来,苗禾拖住她,说自己也去,声音大得像在替自己壮胆。
安禄先让前后报步,不喊一二,只说落、起,遇石便停。魏石在前右,曹芦前左,乔庚与黄实在后,宽处四角同抬,窄处改两人前后握双杆,另两人护边轮换。八里原路因绕高道增到十二,不是一段能将肩一挺便走完的路。
宋逵带着沈在担架后,坏坡前临解他一腕,另一手仍留绳环,自己贴近看着。沈能握杖,却不能再随心拐到路旁,停与走都须先让宋知道。第一回他说歇一会儿,声音轻得听不见,宋叫说大一点,前面人放担架不是专等罪人,是大家的步子本就得合。
阿汀照看孩子散落的包。父版包在魏石筐里,魏抬架时,筐便转由郑成提,转一次她看一次,没因有人帮带就全不管。她自己带刀与小篮。黄实舍不得剩梁,拖出两丈便卡进石缝。郑成叹一声,将筐短交阿汀平提,同黄实把梁挪过窄口。往后黄实不轮抬担架时,便自己背梁;换肩上前,郑成接过。过窄道先护病人,木料最后再挪,几人因此多走了几回。
喻双背自己的卷枕,走不快,却比想的稳。桑莲替黄实背一程黄叶,小孩起先紧抱哥哥不放,被哥哥哄过才肯换,手一抓便抓住桑莲头发。她疼得直吸气,叫黄叶抓肩上的布,别把人家最想晒的那点头发先拔光,孩子竟听懂,松开一撮,摸到布结才重新趴稳。
朱月带朱满,乔豆同苗禾走,五个孩子并不整齐,见蘑菇停,见水也停,刚说脚疼,下一步又追一只飞虫。成年人不敢因此当他们全能走,到了长陡坡,几个人轮流短背,旧布包便由别人接。每多抱一次,绳结和名字都不用改,肩膀却真多受一阵力。
苗桂开始总说自己太沉,后来见每说一次魏石便更用力挺,索性闭口。她听起落声,身子随之收紧或放松,遇石时自己抓稳木边,叫孩子别从杆下穿。走到有一小段平处,她还记着问阿汀那两只碗是否在,女孩答一只自己拿,一只在哥哥手里,这才让她安心歇眼。
经过石场,安先把来时陷泥的那一块指给众人。看着仍平,草也仍在,只有木杆一探便没下去,大家才懂不从这里抢近。他同乔庚先沿靠山一侧拣石压稳,取几块实木短片铺在局部泥槽,短短四五步,花了近半个时辰。
担架先空过去。苗桂坐在高石上,由魏石与曹芦一左一右扶腋,脚只作轻点,挪完那几步再放回板。谁脚下未稳便停,后头的人连呼吸都压着。阿汀在另一边接她散下的裙角,怕布勾住尖枝,又怕自己拉得太急拽到腿,只扶着那一小角慢慢移。
鲍二一臂不好平衡,过这段时将小锯交安,自己扶着绳缓行。到另一边他没逞强去抬架,坐下先磨手掌里一根木刺,喘匀才沿各绑处看一遍。主杆上新绳吃木,某一处细纤维已起毛,他要补一片旧布,曹从篓底找出自家垫物的,说先用,别把好杆磨裂了。
沈临过泥槽,杖尖落滑,右脚本能去撑,疼得眼前一白。宋拽住他上臂,没有牵着腕绳猛拉,等安回来扶另一边才过去。到石上坐定,沈羞得低头说自己慢,宋把自己那半片饼搁到他膝上,叫吃完再起,自己先用袖子擦汗,左膝也在抖。
沈吃的时候看见公文袋在宋腰间晃,旧卷与新供都在里头。以往这些文书只在桌上交手,他从不需知道拿它走山路的人怎样避石、怎样找一块能坐的干地。如今每一下晃都在自己眼前,直到饼咽尽,他才有余力将杖撑稳,报一声能走。
近午寻一处背风地歇。剩粮不多,昨夜半锅栗末另包了一点,温水化开,每碗只得薄薄一层。黄叶嫌冷,哥哥正烦,险些吼她,桑莲从背上放下孩子,先搓她脚,再叫黄实自己把湿手放颈后试,冻得他一缩,终于不吼了。
阿汀取父版包检查,前板被小石擦出新白痕,里头旧刻线无损。她抱着发一会儿呆,重新交郑成。沈看见没问是不是伤了父亲的东西,她也没求他来看。两人已知道对方在那里,暂时不需每次接近都拿一段解释填满。
曹芦吃完要先行,说自己到北渡找罗,不许大家走到天黑才发现船又不在。宋准,叫他把所知人数与预计傍晚到的消息说全,别先要船载自己走。曹不乐意听后半句,仍答知道,篓子一提,沿着已摸明的路下去,脚步快得令人羡慕。
下午最陡的一段比上山好走,也比上山更费腿。抬者要放慢,苗桂坐着往下滑,须在腰后垫干草,不让她一直靠手臂悬住。前后两人一换,孩子就叫换肩的名,不是催,是怕叫不出便有人落在后头。苗禾很快把曹不在记得清楚,路上有人说曹,他便纠正已经下去报了。
谢汀在这时看见南面的江。水窄得像一条磨光的带,她下意识想喊父来看,话到了喉头,先变成一声含混的啊。吕嫂的屋顶还藏在树里,只有那棵空柳从远处看得出歪形;她将刀包往上提,继续盯住苗芽的脚,没站在原地看很久。
快到平地,罗的呼声先传来。他已按约去南铺报过延期,又带回续示与应急米,曹在岸头等,篓放在脚边,朝后挥手让罗先来接公文。宋接文时先查发日,陆十四夜批,今日早班送南铺,正同罗赶上。后头写危病先养、其余先发应急粮、来处另核,并未准全体常住州城。
宋读完,脸上没有一喜便说前事全免,自己晚返仍晚返。沈问米可否先煮,罗答已交吕嫂借灶,专给窑人这一份,自己没把两斗私分给渡户。官米应急,剩多少带多少,北渡屋借火另记,不让吕嫂一夜间既养人又白出柴。
担架落到渡屋平地,苗桂忽然哭了一声。先前翻汤未哭、走泥槽未哭,此刻脚下不再晃,反而像一直攥着的地方猛然松开。两个孩子慌得扑来,她用手按住他们头,说只是疼得缓不过气,不是又要走不动回山。
米粥没有盛得满。吕嫂煮稀,宋先让每人半碗,过一会儿才添,怕一口灌急又闹肚子。苗桂脚仍肿,鲍肩上仍破,魏石吃完第一碗只将眼闭片刻,又伸手去护自己的筐。阿汀把版包终于取回,抱着喝粥,边喝边看夜里起风的芦花。
罗把船里东西清了一遍,大桶、旧绳盘、平日垫坐的两块厚板都卸到屋里,留能行舟的桨与备用缠绳。第一趟须让苗桂顺船身半卧中舱,两个孩子坐母亲脚边,魏石在旁照料,沈鲍靠另一侧。木架的长杆上船前先拆下,门板作卧垫,不将两根长杆伸到舷外碰水。
有了续米,小包粮可分三趟带,每趟只少量随身软包,不再搬两斗的大袋。黄实问剩梁能不能同一趟拖在外头,罗立刻摇头,木在水里横着吃力,自己划到一半拽不动,谁也不许伸出去。黄实低头,明早仍想再看一回,至少今夜先把木寄到高处,不让涨水偷走。
八个人的名单又念三遍。念到第一趟,苗芽吵着要阿汀,母亲说自己抱,阿汀给她看第二、第三排画出的圈,告诉她自己在后头,并不是被丢回山里。孩子不全懂,却知道还有下一条,再下一条,拉勾不肯松,女孩让她拉完,没许比罗认的风还快。
宋把沈腕绳重新并好,今晚已到平地,不能仍以坏路为由只留一边。他先让沈洗过手,将磨红处垫一小片干布,再束,不让湿袖绞进去。屋里人看见,有的转脸,有的照旧吃饭,郑成将火边给他留着的那碗粥端来,没另外多说什么。
安留在北岸到最后,这一夜他把三趟名单夹到簿前,空白处另列两次空返。若明晨哪一趟因风不行,得从那一处停,不把五次横航硬记成三次,叫后来的人看不明。罗拿木枝在沙上划路线,内汊贴芦洲走,外槽白浪已起,明日辰初要先看水再开。
更晚时,十五人终于各有一小块能躺的地方,挤、冷,仍比窑里少一点湿。阿汀睡前去看船,船身在绳上轻轻磨,白天那条远带似的水到夜里却有自己的声音。她把父版包放回干处,只带刻刀,回来坐在门边,等安核完最后一个名字,才闭上一直酸着的眼。
· Конец главы ·
Это оригинальный роман, написанный при помощи ИИ на основе поэтического замысла стихотворения Ли Бо «После смуты и скитаний, по государевой милости сосланный в Елан, вспоминаю былые странствия и излагаю чувства в дар Вэй Лянцзаю, правителю Цзянся» и оригинального рассказа с этого сайта. Персонажи, эпоха, общественные установления и сюжет вымышлены; книга не является биографией поэта или переложением стихотворения.
Комментарии
Загрузка комментариев…
Хотите что-нибудь сказать?Войдите, чтобы оставить комментарий →