Sombras de velas em Changgan

[Introdução]

[Estrofe 1]

O velho beco ainda guarda os ecos da infância

Você trouxe seu sorriso tímido para dentro da minha porta

Depois um barco levou você para longe

As marcas de musgo passaram a contar por mim as manhãs de espera

[Pré-refrão]

Aprendo a reconhecer no vento a data da sua volta

Também vou aprendendo a cuidar de mim com atenção

[Refrão]

Costuro meus dias na sua vela, ponto a ponto

Que cada vento leve você em segurança

Sentir saudade não é ficar parado contando todas as flores

É viver com coragem, levando a esperança comigo

Costuro meus dias na sua vela, ponto a ponto

Espero você chegar para terminarmos de contar a história devagar

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

A água sob a ponte atravessou muitas estações

A árvore diante da porta derramou mais uma chuva de folhas amarelas

Se antes de regressar você puder mandar uma notícia

Por mais distante o embarcadouro, irei até você de bom grado

[Pré-refrão]

Aprendo a reconhecer no vento a data da sua volta

Também vou aprendendo a cuidar de mim com atenção

[Refrão]

Costuro meus dias na sua vela, ponto a ponto

Que cada vento leve você em segurança

Sentir saudade não é ficar parado contando todas as flores

É viver com coragem, levando a esperança comigo

Costuro meus dias na sua vela, ponto a ponto

Espero você chegar para terminarmos de contar a história devagar

[Ponte]

Vimos a primavera no mesmo beco

Também devemos ouvir sobre os anos em que cada um cresceu sozinho

Que nosso reencontro guarde mais do que a imagem da juventude

E abraçar com mais força os ombros reais de quem atravessou as tempestades

[Refrão final]

Costuro meus dias na sua vela, ponto a ponto

Que cada vento leve você em segurança

Sentir saudade não é ficar parado contando todas as flores

É viver com coragem, levando a esperança comigo

Costuro meus dias na sua vela, ponto a ponto

Espero você chegar para terminarmos de contar a história devagar

[Encerramento]

Deixo o jantar ao lado do fogão aceso

Para que a direção de casa permaneça sempre no seu coração