Os gansos selvagens desaparecem além dos sucessivos portões

[Introdução]

[Estrofe 1]

O pátio ficou um pouco mais desolado

O vento sopra de viés，a chuva cai leve e miúda

As portas foram fechadas uma após outra

Conseguem barrar o vento e a chuva, mas não as inquietações

Os salgueiros já tiveram seus mimos as flores já tiveram seus afagos

Tudo o que incomoda, vem deste tempo

[Pré-refrão]

Basta o céu nublar para a preguiça chegar

Tanta preguiça, que até começar um poema dá preguiça

[Refrão]

No pátio desolado, outra vez vento oblíquo e chuva fina

É preciso fechar os portões sucessivos, fechá-los bem um após outro

Os gansos migrantes já passaram todos, a quem enviar o que trago no peito

Milhares de sentimentos, só posso trancá-los no pátio

Esperar o sol subir e a névoa se dissipar, esperar a solução do enigma da palavra céu limpo

O orvalho límpido escorre pela manhã, as novas paulônias começam a trazer a primavera

[Estrofe 2]

Compus um poema com rimas difíceis

Passou a bebedeira que pesava na cabeça, e a ociosidade não tem onde se gastar

Não sei explicar este sabor

É tédio ou aflição, um enigma que nem eu consigo decifrar

Já faz dias que o frio da primavera ocupa o andar de cima

Cortinas caem dos quatro lados, nem ânimo tenho para me apoiar na balaustrada

[Pré-refrão]

A coberta esfriou e o perfume se dissipou

Um sobressalto interrompe o novo sonho, mesmo quem sofre precisa se levantar

[Refrão]

No pátio desolado, outra vez vento oblíquo e chuva fina

É preciso fechar os portões sucessivos, fechá-los bem um após outro

Os gansos migrantes já passaram todos, a quem enviar o que trago no peito

Milhares de sentimentos, só posso trancá-los no pátio

Esperar o sol subir e a névoa se dissipar, esperar a solução do enigma da palavra céu limpo

O orvalho límpido escorre pela manhã, as novas paulônias começam a trazer a primavera

[Instrumental]

[Estrofe 3]

Um bando inteiro de gansos já cruzou o céu

Queria pedir a uma que levasse uma carta, mas nem as asas se dignam a responder

Milhares de inquietações pesam

Escrevo e amasso, amasso o papel em bolas e mais bolas

Não há carteiro

Só me resta trancar, as inquietações na gaveta

[Ponte]

A noite passou e o dia clareou

O orvalho límpido escorre pela manhã, cada gota tão nítida

A jovem paulônia lançou novos brotos

As folhas tenras começam a despontar, tão cheias de vontade em seu verde

Este mundo foi lavado de novo

Até alguns fios de tristeza, a lavagem tornou mais tênues

Quantas vontades de passear na primavera

Brotam, se atropelam sem que eu consiga contê-los

[Estrofe 4]

O sol já subiu bem alto

A névoa se dispersou, o céu está azul como vidro esmaltado recém-lavado

Abro uma janela para olhar

As nuvens se encolhem sem parar, o céu claro se anuncia cada vez mais

Vamos enrolar a cortina

Faça sol ou não, saia para desfazer as dúvidas do coração

[Refrão final]

No pátio desolado, outra vez vento oblíquo e chuva fina

É preciso fechar os portões sucessivos, fechá-los bem um após outro

Os gansos migrantes já passaram todos, a quem enviar o que trago no peito

Milhares de sentimentos, só posso trancá-los no pátio

Esperar o sol subir e a névoa se dissipar, esperar a solução do enigma da palavra céu limpo

O orvalho límpido escorre pela manhã, as novas paulônias começam a trazer a primavera

[Encerramento]

Saio para o pátio e ergo a cabeça

O céu clareou mesmo, tão claro que dá alegria