Um ramo de saudade distante

[Introdução]

[Estrofe 1]

O aroma familiar dos doces volta a pairar pela cidade

Na hospedaria, folheio até iluminar o calendário da minha terra

Meus irmãos devem combinar de subir a montanha hoje

Quem vai reclamar como nos outros anos que o caminho é um pouco longo

[Pré-refrão]

Imagino vocês prendendo bem os pequenos ramos de ervas aromáticas

É como se a brisa da montanha também tocasse a frente da minha roupa

[Refrão]

Deixe um lugar para o cume da montanha

Deixem que eu me sente ao lado de vocês mesmo com tanta estrada entre nós

Se, ao erguerem as taças, mencionarem o nome de quem está ausente

Por favor, diga que ele olha na direção de casa

Neste dia a saudade arde mais que de costume

Escrevo com cuidado o reencontro na bagagem da próxima etapa

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

Lembro de quando disputávamos quem levaria aquela jarra de vinho para alguém

Chego ao alto e volto a lançar meu riso por muito tempo

Agora, além da janela, há ruas e vielas que desconheço

Uma frase no dialeto da minha terra basta para me encher os olhos de lágrimas

[Pré-refrão]

Imagino vocês prendendo bem os pequenos ramos de ervas aromáticas

É como se a brisa da montanha também tocasse a frente da minha roupa

[Refrão]

Deixe um lugar para o cume da montanha

Deixem que eu me sente ao lado de vocês mesmo com tanta estrada entre nós

Se, ao erguerem as taças, mencionarem o nome de quem está ausente

Por favor, diga que ele olha na direção de casa

Neste dia a saudade arde mais que de costume

Escrevo com cuidado o reencontro na bagagem da próxima etapa

[Ponte]

A terra estrangeira me deu um lugar para assentar a vida

Minha terra me ensinou a guardar os entes queridos no coração

Vou me lembrar de escrever cartas e perguntar como estão

Para que a saudade não fique só nas noites de festa

[Refrão final]

Deixe um lugar para o cume da montanha

Deixem que eu me sente ao lado de vocês mesmo com tanta estrada entre nós

Se, ao erguerem as taças, mencionarem o nome de quem está ausente

Por favor, diga que ele olha na direção de casa

Neste dia a saudade arde mais que de costume

Escrevo com cuidado o reencontro na bagagem da próxima etapa

[Encerramento]

Se o vento da montanha puder passar pela minha janela

Leve por mim um recado de que todos os irmãos estão bem