向东登上碣石，来观看苍茫的大海。海水多么浩荡，山岛高高耸立；树木聚生，草木丰盛。秋风吹动，发出萧瑟的声音，巨大的波涛不断涌起。

日月的运行，仿佛从海中升起又归于其中；灿烂的银河，也仿佛从这片大海之中显现。真是值得庆幸啊，就用这首歌表达心中的志意。

临：登临。碣石：古代山名，具体位置有不同考证。沧海：苍茫的大海。澹澹（dàn dàn）：水波荡漾的样子。竦峙（sǒng zhì）：高高耸立。

萧瑟：风吹草木的声音。洪波：巨浪。星汉：银河。若：仿佛，说明日月、星汉的描写带有想象。“幸甚至哉，歌以咏志”是乐府歌辞中常见的收束语。本篇是《步出夏门行》组诗中的一章。

作品导读：这首四言诗由登临望海写到日月星汉的宏大想象。海水、山岛、草木和风浪构成可感的景物，而海纳天宇的气势又使篇章超越一般的景色记录。

起句点明登临和观看，此后先写海面与山岛，再写草木和风浪，视野由静物转向涌动。秋风并未带来一味衰飒，山岛草木仍充满生命力。

“若出其中”“若出其里”把日月与星汉纳入海的怀抱，两个“若”保留了想象的开阔。作品借巨大的空间感承载胸襟和志意，不必把每一句景物都固定对应成某一段政治事件。