Vai al contenuto principale

Cerca su CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Lingua

Copertina di 《Susino e neve si fanno poesia》

Folk di ispirazione tradizionale cinese · Creazione musicale con AI

Susino e neve si fanno poesia

Ku Wuji · Musica IA · 4 letture

Ispirato a 《雪梅·其二》 («Neve e fiori di susino · Seconda poesia») di Lu Meipo, racconta con un testo interamente nuovo i fiori di susino e la neve in attesa di un nuovo verso.

Quel verso nella canzone

Il susino e la neve attendono entrambi un nuovo verso

Perché l’incontro abbia calore e anche un nome

La poesia che ha ispirato il brano Lu Meipo ·《Neve e susini · Seconda poesia》
Leggi il testo completo della canzone ↓

Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.

Tra le parole c’è una canzone

Testo del brano

[Introduzione]

[Strofa 1]

I rami del susino sollevano il mattino davanti alla finestra

Una nevicata ha vestito il cortile di un abito nuovo

Seduto al tavolo sfrego l’inchiostro fino a ottenerne una goccia tenue

Vorrei aggiungere a questo bel paesaggio un poco di vita umana

[Pre-ritornello]

I fiori hanno il loro profumo la neve il suo candore

Aspettano ancora che un cuore entri con sincera attenzione

[Ritornello]

Il susino e la neve attendono entrambi un nuovo verso

Perché l’incontro abbia calore e anche un nome

Non serve dividere la bellezza fra vincitori e vinti

Insieme racchiudono il senso dell'intera primavera

Il susino e la neve attendono entrambi un nuovo verso

Lasciamo che stanotte scriva la nostra storia

[Interludio strumentale]

[Strofa 2]

La punta del pennello attraversa il lieve freddo della sera

Fuori dalla finestra ricominciano a cadere lievi fiocchi

D'un tratto comprendo il sorriso dei rami in fiore

Dunque anche partecipare può rendere il paesaggio più compiuto

[Pre-ritornello]

I fiori hanno il loro profumo la neve il suo candore

Aspettano ancora che un cuore entri con sincera attenzione

[Ritornello]

Il susino e la neve attendono entrambi un nuovo verso

Perché l’incontro abbia calore e anche un nome

Non serve dividere la bellezza fra vincitori e vinti

Insieme racchiudono il senso dell'intera primavera

Il susino e la neve attendono entrambi un nuovo verso

Lasciamo che stanotte scriva la nostra storia

[Ponte]

Certe gioie hanno bisogno della reciproca compagnia

Certo calore bisogna aggiungerlo con le proprie mani

Se questo istante potesse essere ricordato con sincerità

Anche i giorni comuni risplenderanno

[Ritornello finale]

Il susino e la neve attendono entrambi un nuovo verso

Perché l’incontro abbia calore e anche un nome

Non serve dividere la bellezza fra vincitori e vinti

Insieme racchiudono il senso dell'intera primavera

Il susino e la neve attendono entrambi un nuovo verso

Lasciamo che stanotte scriva la nostra storia

[Coda]

La neve cade ancora anche i fiori sono quieti

Poso la mia breve poesia accanto alla lampada

Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA

Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.

Commenti

Caricamento dei commenti…

Susino e neve si fanno poesia

Ku Wuji · Musica IA

Interpretazione uno · Voce maschile

3:15

Interpretazione uno · Voce femminile

3:15

Scegli il tema

Il tema si applica a tutto il sito.