Vai al contenuto principale

Cerca su CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Lingua

Copertina di 《Di fronte dorsali, di lato vette》

Pop in stile tradizionale cinese · Creazione musicale con AI

Di fronte dorsali, di lato vette

Ku Wuji · Musica IA · 3 letture

Ispirato a 《题西林壁》 di Su Shi, «Iscrizione sulla parete del tempio Xilin», racconta con un testo del tutto nuovo come guardare il mondo da un'altra prospettiva.

Quel verso nella canzone

Guarda il mondo da un'altra direzione

Lascia un po' più di spazio a ciò che ancora non capisci

Leggi il testo completo della canzone ↓

Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.

Tra le parole c’è una canzone

Testo del brano

[Introduzione]

[Strofa 1]

Il monte di ieri oggi ha cambiato volto

La stessa strada, vista dall'altro lato, rivela qualcosa di nuovo

Entro nelle fitte nuvole portando con me una conclusione

Solo allora capisco che anche i miei occhi possono chiudere una porta

[Pre-ritornello]

Prima abbassiamo la voce che ha fretta di spiegare

Ascolta quali paesaggi vedono i tuoi compagni di cammino

[Ritornello]

Guarda il mondo da un'altra direzione

Lascia un po' più di spazio a ciò che ancora non capisci

Il punto in cui mi trovo è soltanto uno fra tanti

Non occorre chiamare eterno tutto ciò che si vede in un solo sguardo

A oltrepassare quel confine ostinato dentro il cuore

Anche le nostre differenze possono comporre un cielo intero

[Interludio strumentale]

[Strofa 2]

Da vicino sembra un muro, da lontano si rivela un susseguirsi di rilievi

Gli alberi ai piedi del monte nascondono quel filo d'alba sulla vetta

C'è chi vede aspre vette e chi riconosce la via di casa

Le storie di ciascuno danno calore alle pietre silenziose

[Pre-ritornello]

Prima abbassiamo la voce che ha fretta di spiegare

Ascolta quali paesaggi vedono i tuoi compagni di cammino

[Ritornello]

Guarda il mondo da un'altra direzione

Lascia un po' più di spazio a ciò che ancora non capisci

Il punto in cui mi trovo è soltanto uno fra tanti

Non occorre chiamare eterno tutto ciò che si vede in un solo sguardo

A oltrepassare quel confine ostinato dentro il cuore

Anche le nostre differenze possono comporre un cielo intero

[Ponte]

Ammettere di non sapere non mi rende più piccolo

Smettere di discutere ci permette ancora di stringerci la mano più forte

Quando le nuvole si allontanano a poco a poco dalle mie sopracciglia

Solo allora scopro che in lontananza ci sono sempre stati altri passaggi

[Ritornello finale]

Guarda il mondo da un'altra direzione

Lascia un po' più di spazio a ciò che ancora non capisci

Il punto in cui mi trovo è soltanto uno fra tanti

Non occorre chiamare eterno tutto ciò che si vede in un solo sguardo

A oltrepassare quel confine ostinato dentro il cuore

Anche le nostre differenze possono comporre un cielo intero

[Coda]

Non affrettarti a dare un nome alla prossima svolta

Lascia che nuovi paesaggi aprano piano il cuore all'ascolto

Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA

Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.

Commenti

Caricamento dei commenti…

Interpretazione uno · Voce maschile

3:30

Interpretazione uno · Voce femminile

3:30

Scegli il tema

Il tema si applica a tutto il sito.